イェソン - 君じゃなきゃ駄目だ ドラマ「シンデレラのお姉さん」OST 感想, 歌詞和訳, 訳詞

おぬるど　ね　ぎおぐる　ったら　へめだ
오늘도 내 기억을 따라 헤매다
今日も僕の記憶に沿って彷徨う

い　ぎる　っくてそ　そそんぎぬん　な
이 길 끝에서 서성이는 나
この道の果てでうろうろする僕

たしん　ぼるすど　おんぬん　にが　なるる　ぶっちゃば
다신 볼 수도 없는 니가 나를 붙잡아
二度と会えない君が僕を捕まえて

なぬん　っと　い　ぎるる　むんぬんだ
나는 또 이 길을 묻는다
僕はまたこの道を尋ねる

のる　ぽごしったご　っと　あんこしったご
널 보고싶다고 또 안고싶다고
君に会いたいと　抱きしめたいと

ちょ　はぬる　ぼみょ　きどはぬん　な
저 하늘 보며 기도하는 나
あの空を見て祈る

にが　あにみょん　あんで
* 니가 아니면 안돼
君じゃなきゃ駄目だ

の　おぷし　なん　あんで
너 없이 난 안돼
君なしじゃ僕は駄目だ

な　いろっけ　はる　はんだるる　っと　いりょぬる
나 이렇게 하루 한달을 또 일년을
僕はこうして一日　一月　一年を

な　あぱど　ちょあ
나 아파도 좋아
辛くてもいい

ね　まん　だちょど　ちょあ　なん
내 맘 다쳐도 좋아 난
僕の心が傷ついてもいい

くれ　なん　の　はなまん　さらんはにっか
그래 난 너 하나만 사랑하니까
そう　僕は君一人だけを愛してるから

な　どぅぼん　だしぬん　ぼねる　す　おったご
나 두번 다시는 보낼 수 없다고
二度と別れないと

な　のるる　いっこ　さるすん　のったご
나 너를 잊고 살 순 없다고
君を忘れて生きてはいけないと

にが　あにみょん　あんで
* 니가 아니면 안돼
君じゃなきゃ駄目だ

の　おぷし　なん　あんで
너 없이 난 안돼
君なしじゃ僕は駄目だ

な　いろっけ　はる　はんだるる　っと　いりょぬる
나 이렇게 하루 한달을 또 일년을
僕はこうして一日　一月　一年を

な　あぱど　ちょあ
나 아파도 좋아
辛くてもいい

ね　まん　だちょど　ちょあ　なん
내 맘 다쳐도 좋아 난
僕の心が傷ついてもいい

くれ　なん　の　はなまん　さらんはにっか
그래 난 너 하나만 사랑하니까
そう　僕は君一人だけを愛してるから

ね　もんどぅん　かすみ
내 멍든 가슴이
あざのできた胸が

のる　ちゃじゃおらご
널 찾아오라고
君を探してこいと

そりちょ　ぶるんだ
소리쳐 부른다
叫び呼ぶんだ

のん　おでぃんぬんごに
넌 어딨는거니
君はどこにいるの？

なえ　もっそり　どぅりじ　あんに
나의 목소리 들리지 않니
僕の声が聞こえないの？

なえげぬん
나에게는
僕には

な　だし　さらど
나 다시 살아도
もう一度生きても

みょっぽぬる　ておなど
몇번을 태어나도
何度生まれ変わっても

はるど　にが　おぷし　さるす　おんぬん　なる
하루도 니가 없이 살 수 없는 날
一日も君なしじゃ生きられない

ねが　じきょじゅる　さらん
내가 지켜줄 사람
僕が守ってあげる人

ねが　さらんはる　さらん
내가 사랑할 사랑
僕が愛する愛

なん
난
僕は

くれ　なん　の　はなみょん　ちゅんぶんはにっか
그래 난 너 하나면 충분하니까
そう　僕は君一人いれば十分だから

の　はなまん　さらんはにっか
너 하나만 사랑하니까
君一人だけを愛してるから