JYJ - I.D.S（I Deal Scenario) 歌詞, 和訳

I want you in my plans babe～Ye～
I　want you in my plans babe～woo～

あじゅ　さるみょし　ねげ　わ　と　たがわ
아주 살며시 내게 와 더 다가와
そっと僕のところにおいで　もっと近づいて

と　Now Now Now
더 Now Now Now
もっと　Now Now Now

いみ　ちょんへじん　Scenario
이미 정해진 Scenario
あらかじめ定められた　Scenario

あじゅ さるみょし　ねげわ　と　たがわ
아주 살며시 내게 와 더 다가와
そっと僕のところにおいで　もっと近づいて

と　Now Now Now
더 Now Now Now
もっと　Now Now Now

いみ　ちょんへじん　Scenario
이미 정해진 Scenario
あらかじめ定められた　Scenario

ねげわ　いじぇぬん　ね　まん　ぼりょ
(내게 와) 이제는 네 맘 버려
（僕のところにおいで）君の心を捨ててよ

ねげ　わ　ねげそ　っとなぼりょ
(내게 와) 내게서 떠나버려
（僕のところにおいで）僕から去ってしまってよ

っぱじょ　ば　あぺそ　っこじょぼりょ　Baby
(빠져 봐) 앞에서 꺼져버려 Baby
（はまってごらん）目の前から消えてしまってよ　Baby　

Fall in Love Fall in Love Fall in Love

ぬる　ぐれっどぅっ　のん　のむ　ぬに　ぶしょ　ぬに　ぶしょ
늘 그랬듯 넌 너무 눈이 부셔 (눈이 부셔)
いつもそうだったように　君はとても眩しくて（眩しくて）

さらんへ　のる　いでろ　くそっかるけ(Oh～No)
사랑해 널 이대로 구속 할게 (Oh～No)
愛してる　君をこのまま束縛するよ(Oh～No)

あじゅ さるみょし　ねげわ　と　たがわ
아주 살며시 내게 와 더 다가와
そっと僕のところにおいで　もっと近づいて

と　Now Now Now
더 Now Now Now
もっと　Now Now Now

I want you in my plans
I want you in my plans Babe

いみ　ちょんへじん　せさんえ　Storyえ
이미 정해진 세상에 Story에
あらかじめ定められた　Storyに

と　Now Now Now
더 Now Now Now
もっと　Now Now Now

I want you in my plans
I want you in my plans Babe
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh

しじゃっと　あにん　ごる　ねげん
(시작도 아닌 걸 내겐)
始まりでもない　僕には

さらじょ　なえげん　の　はなん　ごる
(사라져)나에겐 너 하난 걸
（消えてよ）僕には君一人なんだ

さらじょ　うぇ　くごる　もるに　のん
(사라져)왜 그걸 모르니 넌
（消えてよ）どうしてそれが分らないの　君は

ぷじょけ　の　まぬる　さらんはるけ　Baby
(부족해)너 만을 사랑할게 Baby
（足りないよ）君だけを愛するよ　Baby

Go away Go away Go away

ぬる　くれっどぅっ　なん　よっし　ねげ　じりょ　ねげ　じりょ
늘 그랬듯 난 역시 네게 질려 (네게 질려)
いつもそうだったように　僕はやはり　君に嫌気がさす（君に嫌気がさす）

ぴりょ　おぷそ　いでろ　っとな　がじょ　なる　っとな　がじょ
필요 없어 이대로 떠나 가줘 (날 떠나 가줘)
要らないよ　このまま去って行ってよ（僕から去って行ってよ）

おでぃろ　かどぅんじ　さんぐぁのぷそ
어디로 가든지 상관없어
どこに行こうと関係ない

ね　まぼべ　さらじる　の
내 마법에 사라질 너
僕の魔法で消えていく君

Woo～　My Scenario

Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
Deal Deal Deal I Deal my Scenario oh
※ repeat

Deal Deal Deal I Deal