Beast - Beautiful 感想, 歌詞和訳, 訳詞

Beautiful my girl
My beautiful my girl and I
So beautiful my girl in the cube
Ha ha girl This is my confession
Drop that beat

Oh listen to my heart

ね　まん　どぅろば　ば
내 맘 들어봐 봐
僕の気持ちを聞いてみて

おっとん　まろど　のるる　ぴょひょなる　す　おっちまん
어떤 말로도 너를 표현할 수 없지만
どんな言葉でも君を表現できないけど

くにゃん　ね　すたいろ　ね　まん　どぅりょじゅるけ
그냥 내 style로 내 맘 들려줄게
ただ僕のスタイルで僕の気持ちを聞かせてあげる

oh listen listen listen girl
Nothing better than you

せさんうる　だ　じょど
세상을 다 줘도
世界をすべてあげても

you you you you

のわ　ぱっくじん　もて
너와 바꾸진 못해
君とかえられない

Hey baby girl

めいり　じゅるごうぉ　さしる　じょん　どぅりょうぉ
매일이 즐거워 사실 좀 두려워
毎日が楽しくて　ほんとはちょっと怖い

ぬが　むぉれど　のん
누가 뭐래도 넌
誰が何と言おうと

I want so beautiful my girl
oh oh girl oh oh girl

しがに　じなど
시간이 지나도
時が経っても

ぬぐぼだ　ねが　ど　ど　ど
누구보다 내가 더 더 더
誰よりも僕がもっと

のるる　あっきょじゅるけ　my girlもどぅ　だ　じゅるけ
너를 아껴줄게 my girl 모두 다 줄게
君を大切にするよ　my girl　すべてをあげるよ

の(you)のえげ(you)ええげ
너 (you) 너에게 (you) 에에게
君に

oh oh　にが　おでぃ　いんぬん　だりょ　がる　す　いっそ
oh oh 니가 어디 있든 달려 갈 수 있어
oh oh　君がどこにいようと　駆けていけるよ

I always think about you

ちぐんぼだ　ねが　ど　ど　ど　
지금보다 내가 더 더 더
今より僕がもっと

のるる　さらんはるけ　my girl
너를 사랑할게 my girl
君を愛するよ　my girl

you you you my girl

You oh beautiful You so beautiful
You my beautiful nothing better than you
oh beautiful You so beautiful
You my beautiful Don't be shy girl

にが　ひんどぅるってん　おんじぇな　I'll be there
니가 힘들 땐 언제나 I'll be there
君が辛い時はいつでも　I'll be there

あむってな　ねげ　わ　なえ　ぷめ　あんぎょ
아무때나 내게 와 나의 품에 안겨
どんな時も僕のとこにおいで　僕の胸に抱かれなよ

くにゃん　ぬぬる　がんこ　ね　まん　どぅろばば
그냥 눈을 감고 내 맘 들어봐봐
ただ目を閉じて　僕の気持ちを聞いてみて

oh listen listen listen girl
Nothing better than you

あむど　もんまが
아무도 못 막아
誰も止められない

you you you you

のる　ひゃんはん　なえ　まうん
널 향한 나의 마음
君への僕の気持ち

はるえ　すむれ　しがぬる　のる　うぃへ　っそど
하루의 스물네 시간을 널 위해 써도
一日の２４時間を君のために使っても

あっかっち　あんぬん　げ　なや
아깝지 않은 게 나야
惜しくないんだよ

Just take my hand and fly

so beautiful my girl
You oh oh girl You oh oh girl

しがに　じなど
시간이 지나도
時が経っても

ぬぐぼだ　ねが　ど　ど　ど
누구보다 내가 더 더 더
誰よりも僕がもっと

のるる　あっきょじゅるけ　my girlもどぅ　だ　じゅるけ
너를 아껴줄게 my girl 모두 다 줄게
君を大切にするよ　my girl　すべてをあげるよ

の(you)のえげ(you)ええげ
너 (you) 너에게 (you) 에에게
君に

oh oh　にが　おでぃ　いんぬん　だりょ　がる　す　いっそ
oh oh 니가 어디 있든 달려 갈 수 있어
oh oh　君がどこにいようと　駆けていけるよ

I always think about you

ちぐんぼだ　ねが　ど　ど　ど　
지금보다 내가 더 더 더
今より僕がもっと

のるる　さらんはるけ　my girl
너를 사랑할게 my girl
君を愛するよ　my girl

you you you my girl

You oh beautiful You so beautiful
You my beautiful nothing better than you
oh beautiful You so beautiful
You my beautiful Beautiful my girl
Make a love baby Just make a love
Feeling in my heart So nice

So beautiful my girl
oh oh girl oh oh girl

しがに　じなど
시간이 지나도
時が経っても

ぬぐぼだ　ねが　ど　ど　ど
누구보다 내가 더 더 더
誰よりも僕がもっと

のるる　あっきょじゅるけ　my girlもどぅ　だ　じゅるけ
너를 아껴줄게 my girl 모두 다 줄게
君を大切にするよ　my girl　すべてをあげるよ

の(you)のえげ(you)ええげ
너 (you) 너에게 (you) 에에게
君に

oh oh　にが　おでぃ　いんぬん　だりょ　がる　す　いっそ
oh oh 니가 어디 있든 달려 갈 수 있어
oh oh　君がどこにいようと　駆けていけるよ

I always think about you

ちぐんぼだ　ねが　ど　ど　ど　
지금보다 내가 더 더 더
今より僕がもっと

のるる　さらんはるけ　my girl
너를 사랑할게 my girl
君を愛するよ　my girl

you you you my girl
You oh beautiful You so beautiful
You my beautiful nothing better than you
oh beautiful You so beautiful
You my beautiful nothing better than you

 

[EP] Lights go on again
2010.11.09
Beast - Beautiful 感想, 歌詞和訳, 訳詞