Super Junior A-Cha 感想, 歌詞和訳, 訳詞

まままら　まりら　ちぇちぇちぇばる　はじまら
마마마라 말아라 제제제발 하지마라
どうか言わないで

ばばばら　ばら　ね　ぬぬる　ばら　ば
봐봐봐라 봐라 내 눈을 바라 봐
見て　僕の目を見て

かじまら　かじま　のぬん　なる　っとなじ　まら
가지마라 가지마 너는 날 떠나지 마라
行かないで　君は僕から去らないで　

じゃっく　おでぃる　じゃっく　っと　がぬん　ちょっ
자꾸 어딜 자꾸 또 가는 척
何度も　どこかへ行くふりを

はじまら　はじま　くろん　まる　じょん はじまら　
하지마라 하지마 그런 말 좀 하지마라
しないで　そんな言葉は言わないで　

まめ　おんぬん　まる　ったっ　じょぼ
맘에 없는 말 딱 접어
心にない言葉は　ちゃんとしまって

じうぉ　びうぉ
지워 비워
消して　空けて

ふんどぅりぬん　ごん　のえ　まうんっぷん　
흔들리는 건 너의 마음뿐
揺れるのは君の心だけ　

あするあする　めだりん　なん　さらんえ　すぱいど
아슬아슬　매달린 난 사랑의 스파이더
はらはら　すがりつく僕は愛のスパイダー

ちょがっちょがんなん　ぽじゅる　だし　だ
조각조각난 퍼즐 다시 다
バラバラになったパズル　もう一度全部

まっちょ　ながる　す　いっそ
맞춰 나갈 수 있어
合わせて　出て行けるよ

きょるぐっ　のん　あちゃ　のん　あちゃ　はげ　でるこる
결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸
結局君は　A-CHa 君は　A-CHa　になるんだ

っこっ　がちゃ　いみ　って　ぬじょ
꼭 아차 이미 때 늦어
きっと　A-CHa　もう遅いんだ

ちゃっくまん　あぱ　なん　あぱ　うぇ　もるな　お
자꾸만 아파 난 아파 왜 모르나 오
しきりに辛い　僕は辛い　どうして分からないの？

みちょ　な　じちょ　ねげ　かちょ
미쳐 나 지쳐 네게 갇혀
狂ってしまう　僕は疲れて君に閉じ込められる

ばばばら　ばらば　おじっ　の
봐봐봐라 바라봐 오직 너
見て　見て　ただ　君

はなっぷにだ　せさん　なんじゃどぅる　Huh
하나뿐이다 세상 남자들 Huh
一人だけだ　世界の男達　Huh

びきょまら
비교마라
比較しないで

うっちまら　うっちま　さらんうる　びうっち　まら
웃지마라 웃지마 사랑을 비웃지　마라
笑わないで　笑わないで　愛を　嘲笑わないで　

ってろん　ゆちはん　ね　こべっ　まむる　よろ
때론 유치한 내 고백 맘을 열어
時には幼稚な僕の告白　心を開いて

へおり　ちぬん　の　とねいど　こっ　おぷし
회오리 치는 너 토네이도 겁 없이
竜巻を起こす君　トルネード　怖がらず

ってぃおどぅん　よんがまん　とんきほて
뛰어든 용감한 동키호테
飛び込んだ勇敢なドンキホーテ

っとな　ぼねる　ごん　ねが　あにん　のる
떠나 보낼 건 내가 아닌 널
手放すのは僕じゃなくて君を

さんきょぼりん　どぅりょうん
삼켜버린 두려움
飲み込んでしまう怖さ

きょるぐっ　のん　あちゃ　のん　あちゃ　はげ　でるこる
결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸
結局君は　A-CHa 君は　A-CHa　になるんだ

っこっ　がちゃ　うぇ　のまん　もら
꼭 아차 왜 너만 몰라
きっと　A-CHa　どうして君だけが分からないの？

ね　すみ　かっぱ　っと　がっぱ　かっぱおんだ　っと
내 숨이 가빠 또 가빠 가빠온다 또
息が苦しい　また苦しい　苦しくなる　また

だちょ　なる　ばちょ　のる　もん　のっちょ
다쳐 날 바쳐 널 못 놓쳐
傷つく　僕を捧げる　君を失えない

Oh My Gosh.　のえ　おどぅん　ばるきょ
Oh My Gosh. 너의 어둠 밝혀
Oh My Gosh.　君の暗闇を照らして

Do It Do It

なん　Original Hey, Baby Love Crash
난 Original Hey, Baby Love Crash
僕は　Original Hey, Baby Love Crash

まままら　まらら　ちぇちぇちぇばる　はじまら
마마마라 말아라 제제제발 하지마라
どうか言わないで

ばばばら　ばら　ね　ぬぬる　ばら　ば
봐봐봐라 봐라 내 눈을 바라 봐
見て　僕の目を見て

きょるぐっ　のん　あちゃ　のん　あちゃ　はげ　でるこる
결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸
結局君は　A-CHa 君は　A-CHa　になるんだ

っこっ　がちゃ　いみ　って　ぬじょ
꼭 아차 이미 때 늦어
きっと　A-CHa　もう遅いんだ

ちゃっくまん　あぱ　なん　あぱ　うぇ　もるな　お
자꾸만 아파 난 아파 왜 모르나 오
しきりに辛い　僕は辛い　どうして分からないの？

みちょ　な　じちょ　ねげ　かちょ
미쳐 나 지쳐 네게 갇혀
狂ってしまう　僕は疲れて君に閉じ込められる

きょるぐっ　のん　あちゃ　のん　あちゃ
결국 넌 아차 넌 아차
結局君は　A-CHa 君は　A-CHa　

っこ　がちゃ　うぇ　の　はなまん　もるに
꼭 아차 왜 너 하나만 모르니
きっと　A-CHa　どうして君一人だけ分からないの？

ね　すみ　かっぱ　っと　がっぱ　とらそじま
내 숨이 가빠 또 가빠 돌아서지마
息が苦しい　また苦しい　背を向けないで

もろじょ　がじ　まら
멀어져 가지 마라
遠ざかって行かないで

きょるぐっ　のん　あちゃ　のん　あちゃ　っこ　がちゃ
결국 넌 아차 넌 아차　꼭 아차
結局君は　A-CHa 君は　A-CHa　きっと　A-CHa

きょるぐっ　のん　あちゃ　のん　あちゃ　っこっ　がちゃ
결국 넌 아차 넌 아차 꼭 아차
結局君は　A-CHA　君は　A-CHA　きっと　A-CHA

っとなじ　まら
떠나지 마라
去らないで

ちゃっくまん　あぱ　なん　あぱ
자꾸만 아파 난 아파
しきりに辛い　僕は辛い

 ‘Mr. Simple' The 5th Album Repackage
2011.09.19
Super Junior A-Cha 感想, 歌詞和訳, 訳詞