Hyuna - Bubble Pop! 感想, 歌詞和訳, 訳詞

Bubble Pop! Bubble Pop!

ちょうんぶと　っくっかじ　なる　ばっくりょ　はじ　ま
처음부터 끝까지 날 바꾸려 하지 마
最初から最後まで私を変えようとしないで

あにみょん　ちゃらり　たるん　さらん　まんな　（う　うううう　の）
아니면 차라리 다른 사람 만나 (우 우우우우 너)
じゃなきゃいっそ違う人に会って

とぅどるでじ　ま（う　うううう　の）
투덜대지 마! (우 우우우우 너)
ぶつぶつ言わないで！

ばん　ぬっけ　ながそ　のるみょん　じょん　おって
밤 늦게 나가서 놀면 좀 어때
夜遅くまで出歩いて遊ぶのはどうなの？

おっちょだ　ちょな　あん　ばどぅみょん　おって（う　うううう　Hey）
어쩌다 전화 안 받으면 어때 (우 우우우우 Hey)
それに電話に出ないのはどうなの

うぇ　じゃっく　くれ　の　なるる　もん　みんに
왜 자꾸 그래 너! 나를 못 믿니
どうしていつもそうなの！私を信じてくれないの？

(Woo boy!)のえげ　なる　まっちゅじん　ま
(Woo boy!) 너에게 날 맞추진 마
(Woo boy!)　あなたに私を合わせないで

(Hey boy!)なえげ　ど　ばらじん　ま
(Hey boy!) 나에게 더 바라진 마
(Hey boy!)　私にこれ以上望まないで

(My boy!)こぷんちょろん　こじん　まむる
(My boy!) 거품처럼 커진 맘을
(My boy!)　泡のように大きくなった気持ちを

Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

(Woo boy!) いんぬん　くでろ　せんがけ　ば
(Woo boy!) 있는 그대로 생각해 봐
(Woo boy!)　ありがままで考えてみて

(Hey boy!)　ぼいぬん　でろ　なる　ばらば　じょ
(Hey boy!) 보이는 대로 날 바라봐 줘
(Hey boy!)　見えるままに私を見てよ

こぷんちょろん　こじん　まむる
거품처럼 커진 맘을
泡のように大きくなった気持ちを

Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

まるん　じょん　いぇっぷげ　へ　うする　ってん　やんじょなげ
말은 좀 예쁘게 해 웃을 땐 얌전하게
もっと可愛く話して　笑う時はしとやかに

よらぐん　じょん　じゃじゅへ　Huh! Huh!
연락은 좀 자주해 Huh! Huh!
連絡はもっとマメにして　Huh! Huh!

のな　ちゃれ　Hey Hey Hey Hey
너나 잘해 Hey Hey Hey Hey
私に尽くして　Hey Hey Hey Hey

Bubble Bubble Pop! Pop! (우 우우우우)

うったが　かっくん　ううらみょん　おって
웃다가 가끔 우울하면 어때
笑ってても時々憂鬱なったらどうする？

ちょんだが　かっちゃぎ　しろじん　おって　
좋다가 갑자기 싫어짐 어때 (우 우우우우)
好きでも突然嫌いになったらどうする？

うぇ　じゃっく　くれ　の　なるる　もるに
왜 자꾸 그래 너! 나를 모르니
どうしていつもそうなの！私のこと分からないの？

(Woo boy!)のえげ　なる　まっちゅじん　ま
(Woo boy!) 너에게 날 맞추진 마
(Woo boy!)　あなたに私を合わせないで

(Hey boy!)なえげ　ど　ばらじん　ま
(Hey boy!) 나에게 더 바라진 마
(Hey boy!)　私にこれ以上望まないで

(My boy!)こぷんちょろん　こじん　まむる
(My boy!) 거품처럼 커진 맘을
(My boy!)　泡のように大きくなった気持ちを

Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

(Woo boy!) いんぬん　くでろ　せんがけ　ば
(Woo boy!) 있는 그대로 생각해 봐
(Woo boy!)　ありがままで考えてみて

(Hey boy!)　ぼいぬん　でろ　なる　ばらば　じょ
(Hey boy!) 보이는 대로 날 바라봐 줘
(Hey boy!)　見えるままに私を見てよ

こぷんちょろん　こじん　まむる
거품처럼 커진 맘을
泡のように大きくなった気持ちを

Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

(Woo boy!)のえげ　なる　まっちゅじん　ま
(Woo boy!) 너에게 날 맞추진 마
(Woo boy!)　あなたに私を合わせないで

(Hey boy!)なえげ　ど　ばらじん　ま
(Hey boy!) 나에게 더 바라진 마
(Hey boy!)　私にこれ以上望まないで

(My boy!)こぷんちょろん　こじん　まむる
(My boy!) 거품처럼 커진 맘을
(My boy!)　泡のように大きくなった気持ちを

Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

(Woo boy!) いんぬん　くでろ　せんがけ　ば
(Woo boy!) 있는 그대로 생각해 봐
(Woo boy!)　ありがままで考えてみて

(Hey boy!)　ぼいぬん　でろ　なる　ばらば　じょ
(Hey boy!) 보이는 대로 날 바라봐 줘
(Hey boy!)　見えるままに私を見てよ

こぷんちょろん　こじん　まむる
거품처럼 커진 맘을
泡のように大きくなった気持ちを

Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!

 

[EP] Bubble Pop!
2011.07.05

Hyuna - Bubble Pop! 感想, 歌詞和訳, 訳詞