K-POP

1! 2! 3!

に　ぬぬる　ぼみょん　なん　Trouble Maker
니 눈을 보면 난 Trouble Maker
君の目を見ると僕は　Trouble Maker

に　ぎょて　そみょん　なん　Trouble Maker
니 곁에 서면 난 Trouble Maker
あなたのそばに立つと私は　Trouble Maker

ちょぐんっしっ　と　と　と
조금씩 더 더 더
もう少しずつ

かるすろっ　と　と　と
갈수록 더 더 더
進むほどに

いじぇん　ね　まむる　など　おっちょる　す　おぷそ
이젠 내 맘을 나도 어쩔 수 없어
もう自分の気持ち　自分でもどうしようもできない

にが　なるる　いち　もたげ　じゃっく　に　あぺそ　っと
니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
君が僕を忘れられないように　何度も君の前にまた

に　まん　じゃっく　ねが　ふんどぅろ　ぼそなる　す　おっとろっ
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
君の心　しきりに僕が揺さぶる　抜け出せないように

に　いっするる　っと　ふんちご　もり　たらなぼりょ
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
君の唇をまた盗んで遠く走り去ってしまう

なん　Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!
僕は　Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

に　まむる　っけむるご　とまんちる　こや　こやんいちょろん
니 맘을 깨물고 도망칠 거야 고양이처럼
あなたの心に噛みついて逃げるわ　猫のように

のん　じゃっく　あんだり　なる　こや　ね　あぷろ　わ　おそ　ふぁねぼりょん
넌 자꾸 안달이 날 거야 내 앞으로 와 어서 화내보렴
あなたは何度も気を揉むでしょう　私のの前に来て　さあ怒ってみてよ

ね　せっしはん　こるん　に　もり　そげ　ばるどんうる　こぬん
내 섹시한 걸음 니 머리 속에 발동을 거는
私のセクシーな歩み　あなたの頭の中に発動させる

うんぐなん　すきんしっ　おるぐれ　びちん　もっちゃま　ちゅっけったん　に　ぬんびっ
은근한 스킨십 얼굴에 비친 못 참아 죽겠단 니 눈빛
ひそやかなスキンシップ顔に映った我慢できないというあなたの眼差し

かるすろっ　きぴ　と　っぱじょどぅろ　
갈수록 깊이 더 빠져들어
進むほどもっと深くはまっていく

あるすろっ　にが　ど　まめ　どぅろ　Baby
알수록 니가 더 맘에 들어 Baby
知るほど君がもっと好きになる　Baby

あむれど　に　せんがげ　ちゅぃへんなば　Lady　
아무래도 니 생각에 취했나봐 Lady
どうやら君への想いに酔ったみたいだ　Lady

I never never never stop!

にが　なるる　いち　もたげ　じゃっく　に　あぺそ　っと
니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
君が僕を忘れられないように　何度も君の前にまた

に　まん　じゃっく　ねが　ふんどぅろ　ぼそなる　す　おっとろっ
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
君の心　しきりに僕が揺さぶる　抜け出せないように

に　いっするる　っと　ふんちご　もり　たらなぼりょ
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
君の唇をまた盗んで遠く走り去ってしまう

なん　Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!
僕は　Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

おっとけ　のる　ね　まめ　たまどぅる　す　いんぬんじ(Trouble Maker)
어떻게 널 내 맘에 담아둘 수 있는지 (Trouble Maker)
どうしたら君を僕の心に入れられるのか　(Trouble Maker)

くにゃん　ね　まみ　かぬんでろ　いじぇん
그냥 내 맘이 가는대로 이젠
ただ私の心の進むままに　もう

I never never stop!

もんちゅる　す　おぷそ
멈출 수 없어
止まれない

にが　なるる　いち　もたげ　じゃっく　に　あぺそ　っと
니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
君が僕を忘れられないように　何度も君の前にまた

に　まん　じゃっく　ねが　ふんどぅろ　ぼそなる　す　おっとろっ
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
君の心　しきりに僕が揺さぶる　抜け出せないように

に　いっするる　っと　ふんちご　もり　たらなぼりょ
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
君の唇をまた盗んで遠く走り去ってしまう

なん　Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!
僕は　Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king

(モドゥ ックンナボリョッタ) 
(모두 끝나버렸다) 
(すべて終わってしまった) 

ナン シジャクド アン ヘブヮンヌンデ
난 시작도 안 해봤는데
僕は始めてもいないのに

(ヘオジョ ポリョッタ)
(헤어져 버렸다)
(別れてしまった)

ナン イユジョチャ モッ トゥッコ
난 이유조차 못 듣고
僕はその理由さえ聞けない

チュビョン サラムドゥル モドゥ ハナガチ ナルポゴ
주변 사람들 모두 하나같이 날보고
周りの人が皆一様に僕を見て

ノ ウェ グレ ウェ グレ ウェ グレ 
너 왜 그래 왜 그래 왜 그래 
お前どうしたんだ？どうしたんだ・・・

ナン イミ ナップン ノム
난 이미 나쁜 놈
僕はすでに悪い奴

(チェラミョン)ノル サランハン ゲ チェラミョン
(죄라면) 널 사랑한 게 죄라면
(罪なら)君を愛するのが罪なら
 
(クゲ チェラミョン)チンシレッタヌン ゲ チェラミョン 
(그게 죄라면) 진실했다는 게 죄라면
(それが罪なら)真実というのが罪なら
 
(ナヌン Keep it low ナヌン Keep it low)
(나는 Keep it low 나는 Keep it low)
(僕は Keep it low 僕は Keep it low)

ナン チャマネゴ ネ チャリル チキョ
난 참아내고 내 자릴 지켜
僕は耐えて自分の居場所を守る

(Keep your head down)
ノン チョンマル イェップジマン ノム タルン ノエ ソギ
넌 정말 예쁘지만 너무 다른 너의 속이 
君は本当に綺麗だけどあまりにも別の君の中が

ナン ノム トゥリョウォ
난 너무 두려워
僕はとても怖い

(Keep your head down)

サランヘッタ ハジマン ナン イジェ ノル ノゲッタ
사랑했다 하지만 난 이제 널 놓겠다
愛していたけど僕はもう君を手放す

(ウェ?) ナル クロケ スュィプゲ ットナンニ
(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니
(なぜ?) 僕からそう簡単に離れたの？

(ウェ?) ネガ スュィウォ ポヨットン ゴニ
(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니
(なぜ?) 僕がたやすく見えたの？

(ウェ?) ネ ガスムン ッチジョジジャナ(ウェ?) 
(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아 (왜?)
(なぜ?) 僕の胸は引き裂かれるよ (なぜ?) 

(ウェ?) モドゥ ハンスンガネ ックミオッタミョン
(왜?) 모두 한순간의 꿈이었다면
(なぜ?) すべて一瞬の夢だったなら

(ウェ?) パロチャブル シガニ イッソッタミョン
(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면
(なぜ?) 直せる時間があったなら

(ウェ?) チェバル ニガ ヘンボカギル パレッタ(ウェ?) 
(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다 (왜?)
(なぜ?) どうか君が幸せになるよう祈った (なぜ?) 

ナ オンジェナ オンジェナ ノルル カジン コルロ チュンブンヘッコ
나 언제나 언제나 너를 가진 걸로 충분했고
僕いつもいつも君のことで十分だったし

セサギ ムォレド カチン ックムル ックォソ ヘンボケッコ
세상이 뭐래도 같은 꿈을 꿔서 행복했고
世の中が何と言おうと同じ夢を見れて幸せだった

チグムン ノル ポネゲ トェッチマン 
지금은 널 보내게 됐지만 
今は君を手放してしまったけど

オチャピ ネ キルル カル ップニゴ
어차피 내 길을 갈 뿐이고
どうせ自分の道を行くだけさ

(Now I'm just chillin', Feel like I'm healing)

(ヌジョボリョッタ)ノン タシ トラガル ス オプタンダ 
(늦어버렸다) 넌 다시 돌아갈 수 없단다
(手遅れだ)君は二度と戻らないって言うんだ
 
(ニガ オプタミョン)ナン ムノジル コラ ミッケッチ
(네가 없다면) 난 무너질 거라 믿겠지 
(君がいなきゃ) 僕はダメになると信じてただろう 

イェジョンブト ノン クゴン チャクガギラゴ
예전부터 넌 그건 착각이라고
昔から君はそれは錯覚だと

ネガ ウェ グレ ウェ グレ ウェ グレ ノル タイルロッチャナ
내가 왜 그래 왜 그래 왜 그래 널 타일렀잖아
僕がどうしてどうして・・・君を言い聞かせたじゃないか

Hey ナン チョンマル チョンマル スルポッタ チョリ オプトン ニガ
Hey 난 정말, 정말 슬펐다 철이 없던 네가
Hey 僕は本当に本当に悲しかった 幼い君が

ホクシラド ナップン サラム マンナルッカ
혹시라도 나쁜 사람 만날까 Why? baby 
もしかして悪い人に会うのか？

(Keep your head down)

ノン チョンマル イェッポ クンデ クップニヤ
넌 정말 예뻐 근데 그뿐이야
君は本当に綺麗 だけどそれだけだ

ニ ガスメ チュンユハン ゲ オムヌンゴル
네 가슴에 중요한 게 없는걸
君の心には大切なものがない

(Keep your head down)

サラゲ アプムル チャムヌン ガスメ モッ パクコ
사랑의 아픔을 참는 가슴에 못 박고
愛の痛みを我慢する胸に釘をさす

(ウェ?) ナル クロケ スュィプゲ ットナンニ
(왜?) 날 그렇게 쉽게 떠났니
(なぜ?) 僕からそう簡単に離れたの？

(ウェ?) ネガ スュィウォ ポヨットン ゴニ
(왜?) 내가 쉬워 보였던 거니
(なぜ?) 僕がたやすく見えたの？

(ウェ?) ネ ガスムン ッチジョジジャナ(ウェ?) 
(왜?) 내 가슴은 찢어지잖아 (왜?)
(なぜ?) 僕の胸は引き裂かれるよ (なぜ?) 

(ウェ?) モドゥ ハンスンガネ ックミオッタミョン
(왜?) 모두 한순간의 꿈이었다면
(なぜ?) すべて一瞬の夢だったなら

(ウェ?) パロチャブル シガニ イッソッタミョン
(왜?) 바로잡을 시간이 있었다면
(なぜ?) 直せる時間があったなら

(ウェ?) チェバル ニガ ヘンボカギル パレッタ(ウェ?) 
(왜?) 제발 네가 행복하길 바랬다 (왜?)
(なぜ?) どうか君が幸せになるよう祈った (なぜ?) 

ハ クロケ ノ サラム カッコ チャンナン チャンナン チジ マラ
하, 그렇게 너 사람 갖고 장난, 장난 치지 마라
は～ こうして君は人を弄ぶ ふざけるな

ネ アペソン ヨレジョレ コジンマルマヌル ヌロノッコ
내 앞에선 요래조래 거짓말만을 늘어놓고
僕の前ではあれこれして嘘ばかり並べて

ヌガ ブヮド ヌガ ブヮド ノン チョンマル イジュンチョギヤ
누가 봐도 누가 봐도 넌 정말 이중적이야
誰が見ても誰が見ても君は本当に二重人格だ

(ウェウェウェ)スジョン カットン マウムドゥリ オンジェ クロケ タケジョンニ
(왜왜왜) 수정 같던 마음들이 언제 그렇게 탁해졌니
(なぜなぜなぜ) 水晶のようだった心がいつそう汚れてしまったんだ

サラヌル ックンネッタ ノル ポネン ガスミ トン ピウォジョッタ
사랑을 끝냈다 널 보낸 가슴이 텅 비워졌다
愛を終わらせた君を手放した胸ががらんと空っぽになった

ハジマン ネ ミレヌン マチ イロナソ ウスラゴ ソンジタンダ
하지만 내 미래는 마치 일어나서 웃으라고 손짓한다
だけど僕の未来はまるで起きて笑うんだと手招きする

ノルル ポネンダ チョンマル ヘンボカゲ サラ(ウェウェウェ)
너를 보낸다 정말 행복하게 살아 (왜왜왜)
君を手放す 本当に幸せに生きな (なぜなぜなぜ)

モン フンナレ モン フンナレ クニャン ピョナゲ ウッコ シプタ ハハ
먼 훗날에 먼 훗날에 그냥 편하게 웃고 싶다 하하
遠い将来にただ楽に笑いたい ハハ

(ウェ?) ウェ (ウェ?) 
(왜?) 왜 (왜?) 
(なぜ?) どうして (なぜ?) 

(ウェ?) サラヌル クロケ スュィプケ ヌヮボリヌン ノルル
(왜?) 사랑을 그렇게 쉽게 놔버리는 너를
(なぜ?) 愛をそう簡単に手放す君を

(ウェ?) ヌグンガ コクチョンハル コラン センガグン ヘブヮンナ
(왜?) 누군가 걱정할 거란 생각은 해봤나
(なぜ?) 誰かが心配するかもって考えなかったのか？

(ウェ?) ニガ ヌヮボリン ゲ ノヌン ムォンジ
(왜?) 네가 놔 버린 게 너는 뭔지
(なぜ?) 君が手放したものが君は何なのか

(ウェ?) アジク モルヌン ゴッ カタ
(왜?) 아직 모르는 것 같아
(なぜ?) まだ分からないようだ

(ウェ?) クデロ モムルロ ナルル チキョブヮ(ウェ?) 
(왜?) 그대로 머물러 나를 지켜봐 (왜?) Yeah-
(なぜ?) そのまま留まって僕を見守ってくれ (なぜ?) 

(Keep your head down)

チウォジョッタ サラジョッタ ネ ガスメ ニガ チュゴ モドゥ タボリョッタ
지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 네가 죽어 모두 타버렸다
消された 消えて僕の心には君が死んで全部燃えてしまった

(Keep your head down)

チウォジョッタ サラジョッタ ネ ガスメ ニガ チュゴ ノヌン イジェ オプタ
지워졌다, 사라졌다 내 가슴에 네가 죽어 너는 이제 없다
消された 消えて僕の心には君が死んで君はもういない

Yeah~~ 
I'm the one and only girl 
I'll give you what you need 
I 'll give you what you want 
So baby Listen out yes 
Just wanna be with you 

Come on 

Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh

ナルル プルロブヮ
나를 불러봐
私を呼んで

come come come come to me 
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh

ナルル プッチャバ
나를 붙잡아 
私をつかまえて

come come come come to me 

Boy ナン セサゲ ハナップニン ゴル (yes) 
Boy 난 세상에 하나뿐인 걸 (yes)
Boy 私は世界に一人だけ(yes)

ノル マンジョクシキル
널 만족시킬 love you
あなたを満足させるわ

ヌグド ナマンクム ノル サラン モテ
누구도 나만큼 널 사랑 못해
誰も私ほどあなたを愛せない

ノン ネガ ピリョヘ
넌 내가 필요해
あなたには私が必要よ

ピッサン カバングァ モッチン
비싼 가방과 멋진 Fancy Car
高いカバンやかっこいいFancy Car

ナン パラジ アナ 
난 바라지 않아
私は望んでない

ウォンハナミョン ネガ サ タルン ヨジャワ ピキョハジマ
원하면 내가 사 다른 여자와 비교하지마
欲しいなら自分で買うわ 他の女と比べないで

クドゥルグァ ナン タルラ
그들과 난 달라
彼女たちと私は違う

So baby 
come come come come to me 
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh

ナルル プルロブヮ
나를 불러봐
私を呼んで

come come come come to me 
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh

ナルル プッチャバ
나를 붙잡아
私をつかまえて

come come come come to me

boy ナン マンヌン ゴル チュル ス インヌン ゴル (wanna be) 
boy 난 많은 걸 줄 수 있는 걸 (wanna be) 
boy 私はたくさんのものをあげられる (wanna be) 

ネ オッケ キデ
내 어깨 기대 love you
私の肩に寄りかかって

ッテロヌン ノル リドゥヘ ジュル ス インヌン
때로는 널 리드해 줄 수 있는
たまにはあなたをリードしてあげられる

ナル ミッコ ッタラワ
날 믿고 따라와 (come on)
私を信じてついてきて

ノブン キルヒルグァ ッポナン セクシ スタイル 
높은 킬힐과 뻔한 섹시 스타일
高いハイヒールにそらぞらしいセクシースタイル

コリエン マンチマン
거리엔 많지만
街にはたくさんいるけど

ナン フンチ アンヌン タイプ
난 흔치 않은 타입
私は珍しいタイプ

タルン ヨジャワ ピキョ ハジマ
다른 여자와 비교 하지마
他の女と比べないで

クドゥルグァ ナン タルラ
그들과 난 달라 
彼女たちと私は違う

So baby 
come come come come to me 
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh

ナルル プルロブヮ
나를 불러봐 
私を呼んで

come come come come to me 
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh

ナルル プッチャバ
나를 붙잡아 
私をつかまえて

come come come come to me 

ニガ ポゴ シプルッテ (カマニ)
니가 보고 싶을때 (가만히)
あなたに会いたい時(じっと)

チョナルル キダリジ アナ
전화를 기다리지 않아
電話を待ちはしない

クッカッ チャジョンシム ッタウィ アム サングァン オムヌンゴル
그깟 자존심 따위 아무 상관 없는걸
それしきのプライドなんて関係ない

(アム サングァン オムヌンゴル)
(아무 상관 없는걸)
(関係ない)

ヒムドゥルゴ ウェロウルッテ (カマニ)
힘들고 외로울때 (가만히)
辛くて寂しい時(じっと)

ナル ミソ チッケ ハル ス イッソ
날 미소 짓게 할 수 있어
笑顔にすることが出来る

モドゥンゴル タ ジョ ヌル マジマクチョロム
모든걸 다 줘 늘 마지막처럼
すべてを捧げるわ いつだって最後のように

always be with you 
if you never let me go 

ナン セクシハン カガガシプゴル
난 섹시한 가가가십걸
私はセクシーなゴシップガール

Machエ ソクドロ ッパジルゴル
Mach의 속도로 빠질걸
Machな速度で落ちるの

ナン ニ モドゥルル (AA) Aクルレスロ マンドゥル (AA)
난 니 모두를 (AA) A클래스로 만들 (AA)
私はあなたのすべてを(AA) Aクラスにする(AA)

イ ムデワ ッテル ス オムヌン ノレチョロム
이 무대와 땔 수 없는 노래처럼
この舞台と燃やせない歌のように

オンジェナ ノン ネガ ピリョヘ
언제나 넌 내가 필요해
いつもあなたに私が必要よ

コクチョヌン チョンブ タ トゥィロヘ
걱정은 전부 다 뒤로해
心配は全部後にして

ノン ナマン イッスミョン
넌 나만 있으면 be okay
あなたには渡しさえいれば

Just wanna be with you 
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh

ナルル プルロブヮ
나를 불러봐
私を呼んで

come come come come to me 
Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh Oh eh

ナルル プッチャバ
나를 붙잡아 
私をつかまえて

come come come come to me 
come come come come to me 
come come come come to me

Hey Boy Your My Dream
Uh Don’t you Wake Me Up
(Baby I can't let you go)

タルコマン ックム ソゲソ
달콤한 꿈 속에서 
甘い夢の中から

ナル ッケウジ マラジョ
날 깨우지 말아줘
私を起こさないで

サラゲ プム ソグロ
사랑의 품 속으로 
愛の懐の中へ

ナル ケソク テリョガジョ
날 계속 데려가줘
私をずっと連れて行って

ナル パラボヌン クデ
날 바라보는 그대
私を見つめるあなた

ク ムゴウン シソニ ヌッキョジヌンデ
그 무거운 시선이 느껴지는데 I know
その重い視線を感じるけど

アムド マル オプシド アルジョ
아무도 말 없이도 알죠
何も言わなくても分かるでしょ

ヌンピッマン ブヮド
눈빛만 봐도
瞳をみたら

ナル ットラリョヌン クデ
날 떠나려는 그대
私から離れていこうとするあなた

ク チャガウン マルマヌン ハジ マラジョ
그 차가운 말만은 하지 말아줘 Oh baby
その冷たい言葉だけは言わないで

ウリン チャレワッチャナ オドゥミ ワド
우린 잘해왔잖아 어둠이 와도
私たち上手くやってきたじゃない 闇が来ても

ノン ヌル ク ジャリエ ナル ピチュドン
넌 늘 그 자리에 날 비추던 star
あなたはいつもそこで私を照らしてくれた

ッタスハゲ ナル カムッサジュドン
따스하게 날 감싸주던 sunshine
温かく私を包んでくれた

ノン クレワッチャナ 
넌 그래왔잖아 
あなたはそうしてきたじゃない

ヌル ハムッケヘッチャナ
늘 함께했잖아
いつも一緒だったじゃない

イロルスン オプソ ットナカジマ
이럴순 없어 떠나가지마
こんなのない 離れて行かないで

(Baby I can't let you go)

タルコマン ックム ソゲソ
달콤한 꿈 속에서 
甘い夢の中から

ナル ッケウジ マラジョ
날 깨우지 말아줘
私を起こさないで

サラゲ プム ソグロ
사랑의 품 속으로 
愛の懐の中へ

ナル ケソク テリョガジョ
날 계속 데려가줘
私をずっと連れて行って

ナン トゥ クィルル マガド
난 두 귀를 막아도
私は両耳を塞いでも

オ クデエ モクソリガ トゥルリヌンデ
오 그대의 목소리가 들리는데 Oh baby
あなたの声が聞こえるのに

ネゲ マレッソッチャナ サランハンダゴ
내게 말했었잖아 사랑한다고
私に言ったじゃない 愛してるって

ノン ヌル ク ジャリエ ナル ピチュドン
넌 늘 그 자리에 날 비추던 star
あなたはいつもそこで私を照らしてくれた

ッタスハゲ ナル カムッサジュドン
따스하게 날 감싸주던 sunshine
温かく私を包んでくれた

ノン クレワッチャナ 
넌 그래왔잖아 
あなたはそうしてきたじゃない

ヌル ハムッケヘッチャナ
늘 함께했잖아
いつも一緒だったじゃない

イロルスン オプソ ットナカジマ
이럴순 없어 떠나가지마
こんなのない 離れて行かないで

(Baby I can't let you go)

タルコマン ックム ソゲソ
달콤한 꿈 속에서 
甘い夢の中から

ナル ッケウジ マラジョ
날 깨우지 말아줘
私を起こさないで

サラゲ プム ソグロ
사랑의 품 속으로 
愛の懐の中へ

ナル ケソク テリョガジョ
날 계속 데려가줘
私をずっと連れて行って

ネ ソヌル ノッチ マラジョ
내 손을 놓지 말아줘
私の手を放さないで

ウリン サラゲ ピガ ワド
우린 사랑의 비가 와도
私たちは愛の雨が降っても

イ ピガ タ チナカゴ ナミョン
이 비가 다 지나가고 나면
この雨がすべて過ぎ去ったら

ポル ス イッスルコヤ
볼 수 있을거야 Rainbow
見えるはずよ

ッパルジュノチョパナムポ ムチゲ
빨주노초파남보 무지개
赤橙黄緑青藍紫 虹

クゲ パロ ウリ アプ ピョルチョチン ミレ
그게 바로 우리 앞 펼쳐진 미래
それがまさに私たちの前に広がる未来

ヌガ ムォレド ナン ックムル ミッチ
누가 뭐래도 난 꿈을 믿지
誰が何と言おうと私を夢を信じるの

クゴン ノラヌン ネ
그건 너라는 내 
それはあなたという私
one and only sweet dream

(ララ ララ)
(라라 라라) 

クデオプシ モロジヌン ナエ
그대없이 멀어지는 나의 sweet dream
あなたなしに遠ざかる私の

(ララ ララ)
(라라 라라)

クデオプシ サラジヌン ナエ
그대없이 사라지는 나의 sweet dream
あなたなしに消える私の

(Baby I can't let you go)

タルコマン ックム ソゲソ
달콤한 꿈 속에서 
甘い夢の中から

ナル ッケウジ マラジョ
날 깨우지 말아줘
私を起こさないで

サラゲ プム ソグロ
사랑의 품 속으로 
愛の懐の中へ

ナル ケソク テリョガジョ
날 계속 데려가줘
私をずっと連れて行って

(Baby I can't let you go)

A AAA A AAA A AAA

just U'r collection line ez acess line

ススロ メイン
스스로 메인 AAAA
自らメイン

クロケ カチョソ ッサイン
그렇게 갇혀서 쌓인
そうして閉じ込められてたまった

ニ キプソキ ペイン ナアア ナアア ナアア オ
니 깊숙히 패인 나아아 나아아 나아아 오
あなたの深く刻まれた 私

クジョ カムチュル ップニヤ
그저 감출 뿐이야
ただ隠すだけ

ホスラン ポジャンエ フルッチョク スムギョボリン
허술한 포장에 훌쩍 숨겨버린
粗末な包装にふわりと隠してしまった

ノエ ヒョンラナン スタイル
너의 현란한 스타일
あなたの華麗なスタイル

ホウルチョウン ホサン イル ップン
허울좋은 허상 일 뿐
見かけがいい虚像であるだけ

チンシリ トェル ス オプソ
진실이 될 수 없어
真実になれない

ノル ネリ ヌルゴ ット チョルゴ
널 내리 누르고 또 조르고
あなたを押さえつけてまた閉じ込めて

ムォル モルゴ ット パラゴ イッソ
뭘 모르고 또 바라고 있어
何を分からずにまた望んでいるの

A! oh oh oh oh oh oh oh woo~
just A! A! oh oh oh oh oh oh oh woo~

(love) クゲ フナニ
(love)그게 흔하니
(love)それはありふれてるの？

(love) サラギ フナニ
(love)사랑이 흔하니
(love)愛がありふれてるの？

(love) スュィプケ タ change a love
(love)쉽게 다 change a love
(love)簡単にすべて change a love

カラタ カラタ
갈아타 갈아타 oh
乗り換えて

(love) チョゴド ノマヌン
(love)적어도 너만은
(love)少なくともあなただけは

(love) セサゲ ノマヌン (love)
(love)세상에 너만은 (love)
(love) 世の中であなただけは (love)

ソジュンヒ ヨギル ス イッキル イッキル
소중히 여길 수 있길 있길
大切にすることが出来るように

just U'r collection line ez acess line

ススロ メイン
스스로 메인 AAAA
自らメイン

クロケ カチョソ ッサイン
그렇게 갇혀서 쌓인
そうして閉じ込められてたまった

ニ キプソキ ペイン ナアア ナアア ナアア オ
니 깊숙히 패인 나아아 나아아 나아아 오
あなたの深く刻まれた 私

オ
오!
woo!

A! oh oh oh oh oh oh oh woo~

just A! A! oh oh oh oh oh oh oh woo~

クジョ ソトゥル ップニヤ
그저 서툴 뿐이야
ただ下手なだけ

トゥッコウン ファジャンエ ハンッコッ
두꺼운 화장에 한껏
厚い化粧に思いっきり

ムチョ ボリン ノエ チンシルトェン マム
묻혀 버린 너의 진실된 맘
埋められてしまったあなたの本当の気持ち

メイル ガトゥン ウィソニル ップン
매일 같은 위선일 뿐
毎日のように偽善であるだけ

ヨンウォンヒ カル ス オプソ
영원히 갈 수 없어
永遠に行けない

ノル ネリ ヌルゴ ット チョルゴ
널 내리 누르고 또 조르고
あなたを押さえつけてまた閉じ込めて

ムォル モルゴ ット パラゴ イッソ
뭘 모르고 또 바라고 있어
何を分からずにまた望んでいるの

love

クゲ フナニ
그게 흔하니
それはありふれてるの？

(love) クゲ フナニ
(love)그게 흔하니
(love)それはありふれてるの？

(love) サラギ フナニ
(love)사랑이 흔하니
(love)愛がありふれてるの？

(love) スュィプケ タ change a love
(love)쉽게 다 change a love
(love)簡単にすべて change a love

カラタ カラタ
갈아타 갈아타 oh
乗り換えて

(love) チョゴド ノマヌン
(love)적어도 너만은
(love)少なくともあなただけは

(love) セサゲ ノマヌン (love)
(love)세상에 너만은 (love)
(love) 世の中であなただけは (love)

ソジュンヒ ヨギル ス イッキル イッキル
소중히 여길 수 있길 있길
大切にすることが出来るように

just U'r collection line ez acess line

ススロ メイン
스스로 메인 AAAA
自らメイン

クロケ カチョソ ッサイン
그렇게 갇혀서 쌓인
そうして閉じ込められてたまった

ニ キプソキ ペイン ナアア ナアア ナアア オ
니 깊숙히 패인 나아아 나아아 나아아 오
あなたの深く刻まれた 私

ットクパロ ナルル パラボラゴ
똑바로 나를 바라보라고
ちゃんと私を見つめてって

カミョヌン ポリョ カラカラゴ
가면은 버려 가라가라고
仮面は捨てていってと

ニガ ムォアヌンゴル マレボラゴ
네가 원하는걸 말해보라고
あなたの望みを言ってみてと

ナン タルラ チョム タルラ
난 달라 좀 달라
私が違う ちょっと違うの

ノン モルラ ネ セクッカルン レインボウ
넌 몰라 내 색깔은 레인보우
あなたは知らない 私の色はレインボー

チンシレ モク メイン
진실에 목 메인 girl
真実にのどがつまる

love is pain チグム ノン プジョケ
love is pain지금 넌 부족해
love is pain 今あなたは足りない

カシギ チンシルル チンシリ カシグル
가식이 진실을 진실이 가식을
虚飾が真実を 真実が虚飾を

スベクボン トポソ ヌヌル モルゲ ハジャナ
수백번 덮어서 눈을 멀게 하잖아
数百回覆って目を遠くさせるじゃない

チョゴド ノマヌン
적어도 너만은
少なくともあなただけは

クレド ノマヌン
그래도 너만은
それでもあなただけは

ットクパロ ナル パラ ポギル ポギル
똑바로 날 바라 보길 보길
ちゃんと私を見つめてくれるよう

(love) チョゴド ノマヌン
(love)적어도 너만은
(love)少なくともあなただけは

(love) セサゲ ノマヌン (love)
(love)세상에 너만은 (love)
(love) 世の中であなただけは (love)

ソジュンヒ ヨギル ス イッキル イッキル
소중히 여길 수 있길 있길
大切にすることが出来るように

just U'r collection line ez acess line

ススロ メイン
스스로 메인 AAAA
自らメイン

クロケ カチョソ ッサイン
그렇게 갇혀서 쌓인
そうして閉じ込められてたまった

ニ キプソキ ペイン ナアア ナアア ナアア オ
니 깊숙히 패인 나아아 나아아 나아아 오
あなたの深く刻まれた 私

シガニ モムチュン ゴッ カタ
시간이 멈춘 것 같아
時間が止まったみたいだ

ネ トゥ ポルル ッコチプコ
내 두 볼을 꼬집고
両頬をつねって

シムジャンイ モムチュン ゴッ カタ
심장이 멈춘 것 같아
心臓が止まったみたいだ

ネ イプスルル ッケムルゴ
내 입술을 깨물고
唇を噛んで

サラゲ ッパジン ゴッ カタ
사랑에 빠진 것 같아
恋に落ちたみたいだ

オッチョル チュルル モルゴ
어쩔 줄을 모르고
どうしていいか分からずに

マボベ ッパジン ゴッ カタ
마법에 빠진 것 같아
魔法にかかったみたいだ

ナヌン スムル スュィル ス オプソ
나는 숨을 쉴 수 없어
僕は息も出来ない

カスミ トジル ゴンマン ガタ
가슴이 터질 것만 같아
胸が張り裂けそう

Loving U Loving U

ノル サランハンダ ノマン サランハダ
널 사랑하다 너만 사랑하다
いつも愛してる 君だけ愛してる

ヌルゴ チチョ ッスロジョ ポリョド Oh ナン
늙고 지쳐 쓰러져 버려도 Oh 난
老いて疲れ果ててしまっても Oh 僕は

Only U Only U

Oh タ チュゴマン シプン
Oh 다 주고만 싶은
Oh すべて捧げることだけしたい

ネゲン オジク ハン サラム
내겐 오직 한 사람 Loving U
僕にはたった一人

イジェヤ アル ゴンマン カタ
이제야 알 것만 같아
今になって分かったみたいだ

サラギ ムォンジ
사랑이 뭔지 Ah
愛とは何か

ネ マメ オル ゴンマン カタ
내 맘에 올 것만 같아
僕の心に来るみたい

ノル キダリゴ イッソ
널 기다리고 있어
君を待っているよ

サジヌル パラポダガ
사진을 바라보다가
写真を見つめて

ット モルレ イブル マッチュゴ
또 몰래 입을 맞추고
またこっそりキスして

パム ハヌル パラポダガ
밤 하늘 바라보다가
夜空を見つめて

チョ ピョルル ッタダ チュゴ シポ
저 별을 따다 주고 싶어
あの星を取ってあげたい

ネゲロ タルリョカゴ イッソ
네게로 달려가고 있어
君のところに駆けつけているよ

(Loving U) Loving U Baby (Loving U)

ノル サランハンダ ノマン サランハンダ
널 사랑하다 너만 사랑하다
君を愛してる 君だけ愛してる

ヌルゴ チチョ ッスロジョ ポリョド Oh ナン
늙고 지쳐 쓰러져 버려도 Oh 난
老いて疲れ果ててしまっても Oh 僕は

(Only U) Only U Baby (Only U)

Oh タ チュゴマン シプン
Oh 다 주고만 싶은
Oh すべて捧げることだけしたい

ネゲン オジク ハン サラム
내겐 오직 한 사람 Loving U
僕にはたった一人

(ッチョッコ ッチョチャ) ノマヌル ッチョチャ
(쫓고 쫓아) 너만을 쫓아
(追って追って)君だけを追って

(チャッコ チャジャ) ノマヌル チャジャ
(찾고 찾아) 너만을 찾아
(探して探して)君だけを探して

(ノルル チャジャ) ナ タルリョガ ット ダシ
(너를 찾아) 나 달려가 또 다시
(君を探して) 僕は駆けつける もう一度

Loving U Loving U

ノン ヌグポダ セサン ヌグポダ
넌 누구보다 세상 누구보다
君は誰よりも世界の誰よりも

アルムダウォ ノムナ ヌンブショ Oh ナン
아름다워 너무나 눈부셔 Oh 난
美しくてあまりにも眩しくて Oh 僕は

('Cause U) 'Cause U Baby (Because U)

ナン ヌグポダ ノム ヘンボカダ
난 누구보다 너무 행복하다
僕は誰よりもすごく幸せだよ

ニガ イッソ ソリチョ プルンダ プルロ
네가 있어 소리쳐 부른다 불러
君がいる 叫んで呼ぶ 呼んで

Only U Only U

ナ イロケ コベケ
나 이렇게 고백해
僕はこうして告白するよ

チェバル ナルル パダジョ
제발 나를 받아줘 Loving U
どうか僕を受け止めてくれ

ナン ニ コマゲ スンギョルル ッペッチ
난 니 고막의 순결을 뺏지
僕は君の鼓膜の処女を奪う

イゴン ノルル ユホカヌン メセジ
이건 너를 유혹하는 메세지
これは君を誘惑するメッセージ

Turn it up loud 
Turn it up loud

ヌン ットゥゴヌン ポル ス オムヌン モンキメジク
눈 뜨고는 볼 수 없는 몽키매직
目を開いては見られないモンキーマジック

チャル ドゥロ ノル ヤク オルリヌン メセジ タ
잘 들어 널 약 올리는 메세지 다
よく聞いて 君を怒らせるメッセージ すべて

Turn it up loud (ラルラララ)
Turn it up loud (랄라라라)

Turn it up loud (ラルラララ)
Turn it up loud (랄라라라)

ナヌンヤ
나는야 The Official Pan T.O.P
僕はね

ヌニムドゥレ ソマン ナ ハンボン マンナポギ
누님들의 소망 나 한번 만나보기
お姉様たちの希望は僕に一度会うこと

クデドゥルグァ タルン チャイ パロ ウォルドゥンハム
그대들과 다른 차이 바로 월등함
君たちと違う差はまさに優秀さ

オチャピ クニョヌン キョルグク ネ ギョテ モムンダ
어차피 그녀는 결국 내 곁에 머문다
どうせ彼女は結局僕の傍から離れない

ッタスハゲ ッタットゥタン チャエ
따스하게 따뜻한 차에
温かいお茶で

ハムッケ ックンチョカン Ray charls ウマグル カムサンヘ
함께 끈적한 Ray charls 음악을 감상해
一緒にまったり Ray charls の音楽を鑑賞して

ナヌン ピチ モタル コット ピゲ ヘ
나는 피지 못할 꽃도 피게 해
僕は咲けない花も咲かせる

イミ ネ レブマヌロド クニョル コチルケ ヘ
이미 내 랩만으로도 그녈 거칠게 해
すでに僕のラップだけでも彼女を興奮させる

クンクンクン シムジャンイ トゥィネ
쿵쿵쿵 심장이 뛰네
ドクドク心臓がときめく

キダリドン ゴシ ウルル ハン ボネ ニ クィエ
기다리던 것이 우르르 한 번에 니 귀에
待っていたのがどっと一度に君の耳へ

パダラ ニガ クゴン ウォンハドン コ
받아라! 니가 그간 원하던 거
受けろ！君が望んでたこと

ナン ッチャチャラン レプ チマンセングァ タルダン コ
난 짜잘한 랩 지망생과 다르단 거
僕はつまらないラップ志望生と違うんだ

ナヌン タルコマン ゴ ッポン アンチゴ
나는 달콤한 거 뻥 안치고
これは甘いもの 嘘はつかない

ソルレヌン マメ 100% ノ チャム モッ チャルコル
설레는 맘에 100% 너 잠 못 잘걸
ときめく心に100％君は寝れないだろう

シガニ チナニ シンファガ オネ
시간이 지나니 신화가 오네
時間が過ぎると信号がくるよ

So Fresh (Rapウル ウィハン)
So Fresh (Rap을 위한)
So Fresh (Rapのための)

Sexyハン ネ コヌェ
Sexy한 내 고뇌
Sexyな僕の苦悩

ナン ニ コマゲ スンギョルル ッペッチ
난 니 고막의 순결을 뺏지
僕は君の鼓膜の処女を奪う

イゴン ノルル ユホカヌン メセジ
이건 너를 유혹하는 메세지
これは君を誘惑するメッセージ

Turn it up loud 
Turn it up loud

ヌン ットゥゴヌン ポル ス オムヌン モンキメジク
눈 뜨고는 볼 수 없는 몽키매직
目を開いては見られないモンキーマジック

チャル ドゥロ ノル ヤク オルリヌン メセジ タ
잘 들어 널 약 올리는 메세지 다
よく聞いて 君を怒らせるメッセージ すべて

Turn it up loud (ラルラララ)
Turn it up loud (랄라라라)

Turn it up loud (ラルラララ)
Turn it up loud (랄라라라)

ナヌン
나는 John galliano, Dior, Louis vuitton
僕は

kris vanassche, YSL, Dolce and gabbana 
Givenchy Alexander McQueen

Tuxedoワ Shoes オンジェナ Dom Perignon Pink 
Tuxedo와 Shoes 언제나 Dom Perignon Pink
Tuxedoと Shoes いつも Dom Perignon Pink 

テドゥ チョジュパドゥン チェグ
대두 저주받은 체구
台頭呪われた体格

ノクドゥルグァ ナヌン オムヨニ タルン
너그들과 나는 엄연히 다른 Levelu
君や彼らとは僕はまったく別の

ッパルン サイルネル カパジュジ ペル
빠른 시일내루 갚아주지 배루
なるだけ早く返してやるよ 倍に

プロウミョン トムビョブヮラ チョシムヘラ
부러우면 덤벼봐라! 조심해라!
うらやましければ飛びかかってみろ! 気をつけな!

ックムソゲ ッパッテル
꿈속에 빠떼루
夢の中にパテル

ナヌン タルコマン ゴ ッポン アンチゴ
나는 달콤한 거 뻥 안치고
これは甘いもの 嘘はつかない

ソルレヌン マメ 100% ノ チャム モッ チャルコル
설레는 맘에 100% 너 잠 못 잘걸
ときめく心に100％君は寝れないだろう

lalala ナ タタタプ
lalala 나 타타탑
lalala 僕はTOP

(Hey Hey マンイネ TOP) 
(Hey Hey 만인의 TOP) 
(Hey Hey 万人の TOP) 

オンジェナ チュモグル チィオド クァンテハラ
언제나 주먹을 쥐어도 관대하라
いつも拳を握りしめても寛大だ

タムベカダ キルムキワ コプムキガ ハナド オプチャナ
담백하다 기름기와 거품기가 하나도 없잖아
淡泊だ 脂っこさが一つもないじゃないか

ナヌン タンタンハダ
나는 당당하다 (Turn it up loud)
僕は堂々としてる

エヘ ピングオプタ
에헤! 빙구 없다
エヘ！バカじゃない

ナン ニ コマゲ スンギョルル ッペッチ
난 니 고막의 순결을 뺏지
僕は君の鼓膜の処女を奪う

イゴン ノルル ユホカヌン メセジ
이건 너를 유혹하는 메세지
これは君を誘惑するメッセージ

Turn it up loud 
Turn it up loud

ヌン ットゥゴヌン ポル ス オムヌン モンキメジク
눈 뜨고는 볼 수 없는 몽키매직
目を開いては見られないモンキーマジック

チャル ドゥロ ノル ヤク オルリヌン メセジ タ
잘 들어 널 약 올리는 메세지 다
よく聞いて 君を怒らせるメッセージ すべて

Turn it up loud (ラルラララ)
Turn it up loud (랄라라라)

Turn it up loud (ラルラララ)
Turn it up loud (랄라라라)

ネ サルメ ナ マンジョク ハルランダ
내 삶에 나 만족 할란다
自分の人生に僕は満足させる

ノワ ナエ ミレヌン ッチャンッチャン
너와 나의 미래는 짱짱
君と僕の未来は最高

チュンシリ イラゴ チュルギミョン カンダンヘ
충실히 일하고 즐기면 간단해
忠実に仕事して楽しめば簡単さ

タンタンデロ ポダ タンタンヘ
탄탄대로 보다 단단해
確かな道路より確実

ネ サルメ ナ マンジョク ハルランダ
내 삶에 나 만족 할란다
自分の人生に僕は満足させる

ノワ ナエ ミレヌン ッチャンッチャン
너와 나의 미래는 짱짱
君と僕の未来は最高

チュンシリ イラゴ チュルギミョン カンダンヘ
충실히 일하고 즐기면 간단해
忠実に仕事して楽しめば簡単さ

タンタンデロ ポダ タンタンヘ
탄탄대로 보다 단단해
確かな道路より確実

AoAo AoAoAo 
AoAo AoAoAo
AoAo AoAoAo 

Yeah, タ ガチ
Yeah, 다 같이
Yeah, みんな一緒に

AoAo AoAoAo 
AoAo AoAoAo
AoAo AoAoAo

ヌヌル カムキマン ヘド ヌンムリ フルロ
눈을 감기만 해도 눈물이 흘러
目を閉じるだけでも涙が出る

ニガ ポヨソ マニ ポゴ シポソ
네가 보여서 많이 보고 싶어서
君が見えてとても会いたくて

I know

タ ックンナン イリンゴル
다 끝난 일인걸
すべて終わったんだと

カトゥン ゴンガン カトゥン シガン カトゥン セサギジマン
같은 공간 같은 시간 같은 세상이지만
同じ空間 同じ時間 同じ世界だけど

オディル プヮド オディル カド ノヌン ポイジル アナ
어딜 봐도 어딜 가도 너는 보이질 않아
どこを見てもどこへ行っても君は見えない

サルタガ ハン ボンッチュムン マジュチギルル
살다가 한 번쯤은 마주치기를
生きていれば一度くらいは出会えると

ナン アジクト クゴセ サラ
난 아직도 그곳에 살아
僕は今でもそこで暮らしてる

オディソ ク オディソ ムオル ハドゥンジ
어디서 그 어디서 무얼 하든지
どこで どこで何をしてるのか

コンガンハゲ ヘンボカゲ サラ
건강하게 행복하게 살아
元気に幸せで生きて

サラ イッタン ゴスロ チョンマル コマウォ
살아 있단 것으로 정말 고마워
生きているだけで 本当にありがとう

ノエ ソシギ ネガ サヌン イユンゴル
너의 소식이 내가 사는 이윤걸
君の消息が僕が生きる理由なんだ

I know

タ ックンナン イリンゴル
다 끝난 일인걸
すべて終わったんだと

タルン マンナム タルン サラム サランヘド クェンチャナ
다른 만남 다른 사람 사랑해도 괜찮아
他の人に出会い他の人を愛しても大丈夫だよ

ヌグル マンナ ムォガ トェッコン ノマン ヘンボカミョン ドェ
누굴 만나 뭐가 됐건 너만 행복하면 돼
誰に出会ってどうなろうと君さえ幸せならいいんだ

サルタガ ハン ボンッチュムン マジュチギルル
살다가 한 번쯤은 마주치기를
生きていれば一度くらいは出会えると

ナン アジクト クゴセ サラ
난 아직도 그곳에 살아
僕は今でもそこで暮らしてる

オディソ ク オディソ ムオル ハドゥンジ
어디서 그 어디서 무얼 하든지
どこで どこで何をしてるのか

コンガンハゲ ヘンボカゲ サラ
건강하게 행복하게 살아
元気に幸せで生きて

(サルタガ ハン ボンッチュムン サルタガ ハン ボンッチュムン)
(살다가 한 번쯤은, 살다가 한 번쯤은)
(生きていれば一度くらいは 生きていれば一度くらいは)

(アジクド アジクド クゴセ サラ)
(아직도, 아직도 그곳에 살아)
(今でも 今でもそこで暮らしてる)

ハン ボンマン ッタク ハン ボンマン マジュチンダミョン
한 번만 딱 한 번만 마주친다면
一度だけ たった一度だけ 出会えたなら

ッコク イ マル チョネジュル コヤ
꼭 이 말 전해줄 거야
絶対この言葉を伝えたいんだ

テオナ ノルル マンナ コマウォッタゴ
태어나 너를 만나 고마웠다고
生まれて君に出逢えて感謝してると

チャル サルラゴ ッコク ヘンボカラゴ
잘 살라고 꼭 행복하라고
元気で 絶対に幸せになってと

しげる　ぼみょ　そっさぎぬん　ぴみるどぅる
시곌 보며 속삭이는 비밀들
時計を見ながらささやく秘密の

かんじょらん　ね　まんそっ　いやぎ
간절한 내 맘속 이야기
切実な私の心の中の話

ちぐん　ね　もすぶる　へちょど　ちょあ
지금 내 모습을 해쳐도 좋아
今私の姿を傷つけてもいい

なるる　じぇちょかみょん　はるすろっ　ちょあ
나를 재촉하면 할수록 좋아
私を急きたててれば　急きたてるほどいい

ね　いるん　ぶろじょ
내 이름 불러줘
私の名前を呼んでよ

そん　とぅんせろ　びちぬん　ね　まん　どぅるきるっか　どぅりょうぉ
* 손 틈새로 비치는 내 맘 들킬까 두려워
手の間に映る私の気持ちがバレるかと怖いの

かすみ　まっ　ぼっちゃ　そろうぉ
가슴이 막 벅차 서러워
胸がいっぱいで悲しい

ちょぐんまん　っこっ　ちゃんこ　なる　きだりょじょ
조금만 꼭 참고 날 기다려줘
もう少しだけ我慢して　私を待って

のらん　のらんうん　ちぐん　あんでじ
너랑 나랑은 지금 안되지
あなたと　あなたとは　今ダメでしょ

しげるる　ど　ぼちぇご　しっちまん
시계를 더 보채고 싶지만
時計を　もっとだだをこねたいけど

にが　いっとん　みれえそ
네가 있던 미래에서
あなたがいた未来から

ね　いるむる　ぶろじょ
내 이름을 불러줘
私の名前を呼んでよ

ねが　もんじょ　よっぽご　おん　しがんどぅる
내가 먼저 엿보고 온 시간들
私が先に覗いてきた時間

のわ　ねが　はんっけよっそっち
너와 내가 함께였었지
あなたと私が一緒だったでしょう

ならん　のらじゅぬん　くでが　ちょあ
나랑 놀아주는 그대가 좋아
私と遊んでくれるあなたが好き

ねが　むろぼみょん　くでど　ちょあ
내가 물어보면 그대도 좋아
私が聞いたら　あなたも好き

ね　いるみ　むぉや
내 이름이 뭐야
私の名前は何？

そん　とぅんせろ　びちぬん　ね　まん　どぅるきるっか　どぅりょうぉ
* 손 틈새로 비치는 내 맘 들킬까 두려워
手の間に映る私の気持ちがバレるかと怖いの

かすみ　まっ　ぼっちゃ　そろうぉ
가슴이 막 벅차 서러워
胸がいっぱいで悲しい

ちょぐんまん　っこっ　ちゃんこ　なる　きだりょじょ
조금만 꼭 참고 날 기다려줘
もう少しだけ我慢して　私を待って

のらん　のらんうん　ちぐん　あんでじ
너랑 나랑은 지금 안되지
あなたと　あなたとは　今ダメでしょ

しげるる　ど　ぼちぇご　しっちまん
시계를 더 보채고 싶지만
時計を　もっとだだをこねたいけど

にが　いっとん　みれえそ
네가 있던 미래에서
あなたがいた未来から

ね　いるむる　ぶろじょ
내 이름을 불러줘
私の名前を呼んでよ

ぬん　っかんばかみょん　おるに　でる　こえよ
눈 깜박하면 어른이 될 거에요
まばたきすると大人になるわ

なる　あらぼげっちょ　くでん　きおかげっちょ
날 알아보겠죠 그댄 기억하겠죠
私を見つけるでしょう　あなたは覚えているでしょう

くれ　きみょへっとん　あい
그래 기묘했던 아이
そう　不思議な子供

そん　そぅんせろ　びちぬん　に　もすっ　ちゃん　ちょった
손 틈새로 비치는 네 모습 참 좋다
手の間に映る　あなたの姿　とても素敵

そんっくとぅろ　とぅりみょ　しげっぱぬら　だりょば
손끝으로 돌리며 시곗바늘아 달려봐
手の先で回しながら　時計の針よ　走って

ちょぐんまん　ど　ぱり　ならば
조금만 더 빨리 날아봐
もう少し早く　飛んで

とぅ　ぬぬる　こっ　かんこ　まぼぶる　こんだ
두 눈을 꼭 감고 마법을 건다
両目をぎゅっと閉じて魔法をかける

のらん　ならんうん　ちょぐん　なまっち
너랑 나랑은 조금 남았지
あなと私は　少し残るでしょう

みょん　なる　みょしるじん　もるげっちまん
몇 날 몇실진 모르겠지만
何日　何時か分からないけど

にが　いっする　みれえそ
네가 있을 미래에서
あなたがいる未来で

ほっし　ねが　へめんだみょん
혹시 내가 헤맨다면
もし私が彷徨っていたら

のるる　あらぼる　す　いっけ
너를 알아볼 수 있게
あなたに気付けるように

ね　いるむる　ぶろじょ
내 이름을 불러줘
私の名前を呼んで

うぇ　じゃっく　ちょだぼに　うぇ
왜 자꾸 쳐다보니 왜
なぜ　何度も　見つめるの？

ねが　ぐろっけ　いぇっぷに
내가 그렇게 예쁘니
私そんなに綺麗？

あむり　くろったご　くろっけ　ちょだぼみょん
아무리 그렇다고 그렇게 쳐다보면
どんなに　そうだといって　そんなに見つめたら

ねが　じょん　っすっすろっちゃんに
내가 좀 쑥스럽잖니
ちょっと恥ずかしいじゃない

ねが　ちながるってまだ
내가 지나갈 때 마다
私が通り過ぎる度

こげる　とりぬん　なんじゃどぅる
고갤 돌리는 남자들
振り返る男達

てぃえそ　ぬっきょじゅぬん　っとぅごうん　しそんどぅる
뒤에서 느껴지는 뜨거운 시선들
後ろで　感じる　熱い視線

おっとっけ　はみょん　ちょうるじ
어떻게 하면 좋을지
どうしたらいいかしら

I'm so hot

なん　のむ　いぇっぽよ
난 너무 예뻐요
私　とても綺麗

I'm so fine

なん　のむ　めりょぎっそ
난 너무 매력있어
私　とても魅力があるわ

I'm so cool

なん　のむ　もっちょ
난 너무 멋져
私　とても素敵

I'm so so so hot hot

おんじぇな　なるる　ひゃんはん　ぬんぎるどぅり
언제나 나를 향한 눈길들이
いつも　私に向けられた目が

はんさん　ったらおぬん　い　なんじゃどぅり
항상 따라오는 이 남자들이
いつも　ついてくる　男達に

いっすけ　じる　ってど　でん　ごぅかとぅんで
익숙해 질 때도 된 것 같은데
慣れてきたけど

うぇ　あじっ　ぷだんすろうんじ
왜 아직 부담 스러운지
なぜ　まだ　負担なのか

ちょよに　さるご　しぷんで
조용히 살고 싶은데
静かに　生きたいのに

たるん　よじゃえどぅるちょろん
다른 여자애들처럼
他の　女の子たちみたいに

おんまぬん　うぇ　なる　いろっけ　ななそ
엄마는 왜 날 이렇게 낳아놔서
ママは　なぜ私を　こんな風に産んでおいて

ね　さるむる　ぴごなげ　はぬんじ
내 삶을 피곤하게 하는지
私の人生を　疲れさせるのか

I'm so hot

なん　のむ　いぇっぽよ
난 너무 예뻐요
私　とても綺麗

I'm so fine

なん　のむ　めりょぎっそ
난 너무 매력있어
私　とても魅力があるわ

I'm so cool

なん　のむ　もっちょ
난 너무 멋져
私　とても素敵

I'm so so so hot hot
I'm so hot

なん　のむ　いぇっぽよ
난 너무 예뻐요
私　とても綺麗

I'm so fine

なん　のむ　めりょぎっそ
난 너무 매력있어
私　とても魅力があるわ

I'm so cool

なん　のむ　もっちょ
난 너무 멋져
私　とても素敵

I'm so so so hot hot
Everybody Watching me
Cause I'm hot hot
Everybody Wanting me
Cause I'm hot hot

おんじぇな　おでぃそな
언제나 어디서나
いつでも　どこでも

なる　ったら　たにぬん　い　すぽとぅ　らいと
날 따라 다니는 이 스포트 라이트
私についてくる　この　スポットライト

おでぃるがな　っちょちゃおじ
어딜가나 쫓아오지
どこまで　ついてくるのか

しったん　きるごり　かぺ　ないとぅ
식당 길거리 카페 나이트
食堂　路上　カフェ　クラブ

とでちぇ　おるまな　ないる　どぅろや
도대체 얼마나 나일 들어야
一体　どれほど　年を取ったら

い　のめ　いんぎぬん　さぐろどぅるじ　うぉん
이 놈의 인기는 사그러들지 원
この人気は　消えうせるのか

せっしはん　ねぬぬん　こそよん
섹시한 내눈은 고소영
セクシーな私の目は　コ・ソヨン

あるんだうん　ね　だりん　ちょん　ハ・ジウォン
아름다운 내 다린 좀 하지원
美しい足は　ちょっと　ハ・ジウォン

おっとみょん　ちょあ　もどぅ
어쩌면 좋아 모두
どうしたらいいの　みんな

なるる　ちょあはぬんごっかて　oh no
나를 좋아 하는 것 같애 oh no
私を好きみたい　oh no

please leave me alone all the boys
be loving me
girls be hating me
they will never stop
Cause they know I'm so hot hot
I'm so hot

なん　のむ　いぇっぽよ
난 너무 예뻐요
私　とても綺麗

I'm so fine

なん　のむ　めりょぎっそ
난 너무 매력있어
私　とても魅力があるわ

I'm so cool

なん　のむ　もっちょ
난 너무 멋져
私　とても素敵

I'm so so so hot hot

Gave me 2 different tears,

のってむね　なん　きっぽそ　うろっこ　するぽそ　うろっそ
너 때문에 난 기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
あなたのせいで　嬉しくて泣いたし悲しくて泣いた

So I hate you So I love you
So I hate you So I love you

なん　のおぷし　さらがぬんげ　うぇ　あじっと　いろっけ　ひんどぅんじ
난 너 없이 살아가는게 왜 아직도 이렇게 힘든지
私　あなたなしで生きていくのがどうして今でもこんなに辛いのか

といさん　ぶうん　ぬぬろ　ぬんとぅぎん　しろ　いじぇん　いっこ　しぽ
더이상 부은 눈으로 눈뜨긴 싫어 이젠 잊고 싶어
これ以上腫れた目で目覚めたくないの　もう忘れたい

くれそ　にが　じゅん　あぷん　せんがけ
그래서 니가 준 아픔 생각해
だからあなたがくれた痛みを思うの

の　ってむね　ふりん　ぬんむる　せんがけ
너 때문에 흘린 눈물 생각해
あなたのせいで流した涙を思う

くろんで　うぇ　じゃっくまん　へんぼけっとん　すんがんまん
그런데 왜 자꾸만 행복했던 순간만
だけど　どうして何度も幸せだった瞬間ばかり

っとおりご　いんぬんじ　もるげっそ
떠올리고 있는지 모르겠어
思い出しているのか　分からないわ

Gave me 2 different tears,

のってむね　なん　きっぽそ　うろっこ　するぽそ　うろっそ
너 때문에 난 기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
あなたのせいで　嬉しくて泣いたし悲しくて泣いた

So I hate you
(but the love you gave me was so so good)
So I love you
(but the pain you gave me was so so bad)

うぇ　あじっと　の　ってめ　ぬんむる　ふりぬんじ
왜 아직도 너 때매 눈물 흘리는지
どうして今でも　あなたのせいで涙を流すのか

ねが　のむ　しろ
내가 너무 싫어
自分がとても嫌

おるまな　と　さんちょるる　いぼや
얼마나 더 상처를 입어야
どれほどまた傷つけば

なん　のるる　みうぉはるす　いっするっか
난 너를 미워할 수 있을까
私あなたを憎めるんだろう

くれそ　にが　じゅん　あぷん　せんがけ
그래서 니가 준 아픔 생각해
だからあなたがくれた痛みを思うの

の　ってむね　ふりん　ぬんむる　せんがけ
너 때문에 흘린 눈물 생각해
あなたのせいで流した涙を思う

はじまん　くろるすろっ　みろねりょ　はるすろっ
하지만 그럴수록 밀어내려 할수록
だけど　そうするほど　押し出そうとするほど

に　もすぶん　と　かっかい　だがわ
니 모습은 더 가까이 다가와
あなたの姿はもっと近づくの

Gave me 2 different tears,

のってむね　なん　きっぽそ　うろっこ　するぽそ　うろっそ
너 때문에 난 기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
あなたのせいで　嬉しくて泣いたし悲しくて泣いた

So I hate you
(but the love you gave me was so so good)
So I love you
(but the pain you gave me was so so bad)

Why do I still feel this way
when I know there’s nothing Left to say

ちゃらり　もらっすみょん　じょうんごる　じうぉぼりご　しぽ
차라리 몰랐으면 좋을걸 지워버리고 싶어
いっそ知らなければ良かった　消してしまいたい

のる　ね　じゃしねげ　みうぉはらご
널 내 자신에게 미워하라고
あなたを　私自身に　憎めと

のる　きおからご　く　さんちょる
널 기억하라고 그 상철
あなたを忘れるなと　その傷を

But I for some reason why Still miss you
no matter how hard I try

Gave me 2 different tears,

のってむね　なん　きっぽそ　うろっこ　するぽそ　うろっそ
너 때문에 난 기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
あなたのせいで　嬉しくて泣いたし悲しくて泣いた

So I hate you
(but the love you gave me was so so good)
So I love you
(but the pain you gave me was so so bad)

Gave me 2 different tears,

のってむね　なん　きっぽそ　うろっこ　するぽそ　うろっそ
너 때문에 난 기뻐서 울었고 슬퍼서 울었어
あなたのせいで　嬉しくて泣いたし悲しくて泣いた

So I hate you
(but the love you gave me was so so good)
So I love you
(but the pain you gave me was so so bad)

Hey T-ARA

せっぱるがん　ちゃんみちょろん
새빨간 장미처럼
真っ赤なバラのように

かしがとぅん　まろ　なる　っちるん　の　Uh Uh Uh
가시같은 말로 날 찌른 너 Uh Uh Uh
トゲのような言葉で私を刺したあなた　Uh Uh Uh

のん　まち　むんしんちょろん
넌 마치 문신처럼
あなたはまるでタトゥーのように

じうりょ　はるすろっ　きっけ　ぺよ　Uh Uh
지우려 할수록 깊게 패여 Uh Uh
消そうすればするほど深く入る　Uh Uh

*Cry Cry Can't you see the music

ぷるっこっちょろん　とぅごっけ　You're ma boy
불꽃처럼 뜨겁게 You're ma boy
花火のように熱く　You're ma boy

**Baby can`t you see that look at my eyes

するぷめ　っぱじん　ね　とぅぬぬる　ば　Uh Uh
슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh Uh
悲しみに陥った私の目を見て　Uh Uh

ぷるぐん　てやんぼだ　と　っとぅごっけ
붉은 태양보다 더 뜨겁게
赤い太陽よりも熱く

さらんへっとん　なるる　うりじま
사랑했던 나를 울리지마
愛した私を泣かせないで

Ah Ah Let's go

***Break it! Come on Come on Yo
Make it! Come on Come on Yo
Take it! Come on Come on Come on

なん　ちゅんどってんごっちょろん
난 중독된것처럼
私は中毒になったように

くりうぉはご　っと　くりうぉへ
그리워하고 또 그리워해
恋しがりまた　恋しがる

のん　まち　かもっちょろん
넌 마치 감옥처럼
あなたはまるで監獄のように

にあね　なる　かどぼりょんなば　Uh Uh
니안에 날 가둬버렸나봐 Uh Uh
あなたの中に私を閉じ込めてしまったみたい　Uh Uh

*Cry Cry Can't you see the music

ぷるっこっちょろん　とぅごっけ　You're ma boy
불꽃처럼 뜨겁게 You're ma boy
花火のように熱く　You're ma boy

**Baby can`t you see that look at my eyes

するぷめ　っぱじん　ね　とぅぬぬる　ば　Uh Uh
슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh Uh
悲しみに陥った私の目を見て　Uh Uh

ぷるぐん　てやんぼだ　と　っとぅごっけ
붉은 태양보다 더 뜨겁게
赤い太陽よりも熱く

さらんへっとん　なるる　うりじま
사랑했던 나를 울리지마
愛した私を泣かせないで

Ah Ah Let's go

Uh Uh Yeah Let's dance

Deep in you're eyes

**Baby can`t you see that look at my eyes

するぷめ　っぱじん　ね　とぅぬぬる　ば　Uh Uh
슬픔에 빠진 내 두눈을 봐 Uh Uh
悲しみに陥った私の目を見て　Uh Uh

ぷるぐん　てやんぼだ　と　っとぅごっけ
붉은 태양보다 더 뜨겁게
赤い太陽よりも熱く

さらんへっとん　なるる　うりじま
사랑했던 나를 울리지마
愛した私を泣かせないで

Ah Ah

ちぇばる　なるる　っとながじ　まら
제발 나를 떠나가지 말아
どうか私から去って行かないで

とらおんだん　に　まる　みっち　あな　Uh Uh
돌아온단 니 말 믿지 않아 Uh Uh
戻ってくるというあなたの言葉　信じない　Uh Uh

ぷるぐん　てやんぼだ　と　っとぅごっけ
붉은 태양보다 더 뜨겁게
赤い太陽よりも熱く

さらんへっとん　なるる　うりじま
사랑했던 나를 울리지마
愛した私を泣かせないで

Ah Ah Let's go

***Break it! Come on Come on Yo
Make it! Come on Come on Yo
Take it! Come on Come on Come on

T-ARA Time to love 쉿!

いじぇぬん　ばぶる　もごど　ぬんむるおぷしぬん　さんきじ　もて
이제는 밥을 먹어도 눈물없이는 삼키지 못해
今はご飯を食べても涙なしでは飲み込むことができない

おっちろ　もっこ　もごど　そぎ　ぬる　ほじょね
억지로 먹고 먹어도 속이 늘 허전해
無理矢理食べても　身体の中はいつも寂しいんだ

のれる　どぅろど　ふんおるでじど　もて
노랠 들어도 흥얼대지도 못해
歌を聞いても　鼻歌を歌うこともできない

よんふぁるる　ばど　ねが　むぉる　ぼんごんじ　きおんもて
영화를 봐도 내가 뭘 본건지 기억못해
映画を見ても自分が何を見たのか覚えておけない

ぱっと　じゃる　もっちもて　にが　せんがんなるっかば
*밥도 잘 먹지못해 니가 생각날까봐
ご飯もちゃんと食べられない　君を思い出すかと思って

に　せんがげ　ちぇはるっかば　にが　っとなんふろ
니 생각에 체할까봐 니가 떠난후로
君への想いで　もたれるかと思って　君が去った後

おぬるど　ぬんむろ　はるるる　もっこ　さら
오늘도 눈물로 하루를 먹고 살아
今日も涙で一日を食べて生きる

ぼすど　たじもて　ぬが　なる　よかるっかば
버스도 타지못해 누가 날 욕할까봐
バスも乗れない　誰かが自分を悪く言うかと思って

うぬん　なる　のりょでるっかば　あむごっと　もて
우는 날 놀려댈까봐 아무것도 못해
泣いてる自分を冷やかすんじゃないかと　何もできない

のおぷしん　なほんじゃ　さるじもて
너없인 나혼자 살지못해
君なしで僕一人生きられない

いじぇぬん　するる　ましょど　ぬんむるおぷしぬん　ましじるもて
이제는 술을 마셔도 눈물없이는 마시질못해
今は酒を飲んでも　涙なしに飲めない

あむり　びょんぐる　びうぉど　のまん　ど　せんがけ
아무리 병을 비워도 너만 더 생각해
どんなに瓶を空けても　君のことばかりもっと考える

さらそ　もて　のん　ねぎょて　おんぬんで
살아서 뭐해 넌 내곁에 없는데
生きて何をするの？　君は僕のそばにいないのに

ほんじゃ　むぉる　おっちぇ　あむごっと　はる　す　おんぬん　なんで
혼자 뭘 어째 아무것도 할 수 없는 난데
一人で何もできないのに

ぱっと　じゃる　もっちもて　にが　せんがんなるっかば
*밥도 잘 먹지못해 니가 생각날까봐
ご飯もちゃんと食べられない　君を思い出すかと思って

に　せんがげ　ちぇはるっかば　にが　っとなんふろ
니 생각에 체할까봐 니가 떠난후로
君への想いで　もたれるかと思って　君が去った後

おぬるど　ぬんむろ　はるるる　もっこ　さら
오늘도 눈물로 하루를 먹고 살아
今日も涙で一日を食べて生きる

ぼすど　たじもて　ぬが　なる　よかるっかば
버스도 타지못해 누가 날 욕할까봐
バスも乗れない　誰かが自分を悪く言うかと思って

うぬん　なる　のりょでるっかば　あむごっと　もて
우는 날 놀려댈까봐 아무것도 못해
泣いてる自分を冷やかすんじゃないかと　何もできない

のおぷしん　なほんじゃ　さるじもて
너없인 나혼자 살지못해
君なしで僕一人生きられない

のおぷし　うんぬんごっと　なん　もて　
너 없이 웃는것도 난 못해
君なしで笑うこともできない

の　おぷし　こんぬんごっと　なん　もて
너 없이 걷는것도 난 못해
君なしで　歩くこともできない

あむごっと　あむごっと　もて
아무것도 아무것도 못해
何も　何もできない

ねげん　に　さらんぎ　ぴりょへ
내겐 니 사랑이 필요해
私には君の愛が必要

ほんじゃ　さらそ　むぉへ　にが　ど　じゃらるじゃな
혼자 살아서 뭐해 니가 더 잘알잖아
一人で生きて何をすればいいの　君がもっとよく分かってるじゃない

のおぷしん　な　あんでじゃな
너없인 나 안되잖아
君なしじゃ僕は駄目じゃないか

のばっけ　もらそ
너밖에 몰라서
君しか知らなくて

のおぷしん　ぱっじょちゃ　もっちもたぬん　なんで
너없인 밥조차 먹지못하는 난데
君なしじゃご飯さえ食べられない僕なのに

ちゃま　ちゅっちど　もて　にがどらおるっかば
차마 죽지도 못해 니가돌아올까봐
死ぬことだってとうていできない　君が戻ってくるかもしれないから

おんじぇんがん　なる　ちゃじゅるっかば　あむごっともて
언젠간 날 찾을까봐 아무것도못해
いつか僕を訪ねるかと　何もできない

おぬるど　ねいるど　のまん　うぉね
오늘도 내일도 너만 원해
今日も明日も君だけを求めてる

The 3rd GENERATION (special album)
2010.01.18
4Men - できない 歌詞, 和訳　

Watching けそっ　ばらぼみょ　なん
Watching 계속 바라보며 난
Watching　ずっと見つめながら　私は

Waiting にが　たがおぎまぬる　ばれ
Waiting 니가 다가오기만을 바래
Waiting　あなたが近づいてくることだけを望んでる

おそ　ねげ　わ　なる　てりょが　ちぇばる
어서 내게 와 날 데려가 제발
早く私のところへ来て　私を連れていって　お願い

Dreaming　に　まんど　な　かっきるる
Dreaming 니 맘도 나 같기를
Dreaming　あなたの気持ちも私と同じであること

Praying　かすん　じょいみょ　なん　きどへ
Praying 가슴 조이며 난 기도해
Praying　気を揉みながら 私は祈る

ちょ はぬれ いろっけ とぅ そぬる もあそ
저 하늘에 이렇게 두 손을 모아서
あの空に こうして両手を合わせて

いろん じょぎ おんぬんで
이런 적이 없는데
こんなことなかったのに

ね がすみ とぅぐんどぅぐん どぅぐんでご
내 가슴이 두근두근 두근대고
私の胸がドキドキときめき

みょっぽん ぼんじょっ ごんぬんで
몇 번 본 적 없는데
何回も見たわけじゃないのに

に もすび じゃっく っくめ なわ
니 모습이 자꾸 꿈에 나와
あなたの姿が何度も夢に出てくる

ちゃぶんはりょ はぬんで
차분하려 하는데
落ち着こうと思うのに

にが っと ね あぺまん なたなみょん
니가 또 내 앞에만 나타나면
あなたがまた私の前にばかり現れると

さらんはんだご まるへぼりる ごんまん がた
사랑한다고 말해버릴 것만 같아
愛してると言ってしまいそう

Please be my baby, Please be my baby

のまん せんがかみょん みちげっそ
너만 생각하면 미치겠어
あなたのこと考えるだけでおかしくなりそう

にが のむのむ かっこ しぽそ
니가 너무너무 갖고 싶어서
あなたをとても手に入れたくて

Make me your lady, Make me your lady

なえ さらんうる のえげ じゅるけ
나의 사랑을 너에게 줄게
私の愛をあなたにあげるから

ちょるて ふえはじ あんけ へじゅるけ No
절대 후회하지 않게 해줄게 No
絶対後悔させないから No

Crazy ねが みちょんぬんじ うぇ
Crazy 내가 미쳤는지 왜
Crazy 私が狂ったのか どうして

Lately はる じょんいる なん むぉる はどぅんじ
Lately 하루 종일 난 뭘 하든지
Lately 一日中私は何をしてたのか

のえ さじに もりっそげ ばきょっそ
너의 사진이 머릿속에 박혔어
あなたの写真が頭の中に刺さって

Perfect もどぅんげ わんびょけ
Perfect 모든 게 완벽해
Perfect すべてが完璧

Terrific こっくぁ そっ もどぅ だ
Terrific 겉과 속 모두 다
Terrific 外見と内面 すべて

おっちょん のぬん もじゃらぬんげ はなど おんぬんごんじ
어쩜 너는 모자라는 게 하나도 없는 건지
どうして あなたは足りないものが一つもないのか

ちゃぶんはりょ はぬんで
차분하려 하는데
落ち着こうと思うのに

にが っと ね あぺまん なたなみょん
니가 또 내 앞에만 나타나면
あなたがまた私の前にばかり現れると

さらんはんだご まるへぼりる ごんまん がた
사랑한다고 말해버릴 것만 같아
愛してると言ってしまいそう

Please be my baby, Please be my baby

のまん せんがかみょん みちげっそ
너만 생각하면 미치겠어
あなたのこと考えるだけでおかしくなりそう

にが のむのむ かっこ しぽそ
니가 너무너무 갖고 싶어서
あなたをとても手に入れたくて

Make me your lady, Make me your lady

なえ さらんうる のえげ じゅるけ
나의 사랑을 너에게 줄게
私の愛をあなたにあげるから

ちょるて ふえはじ あんけ へじゅるけ No
절대 후회하지 않게 해줄게 No
絶対後悔させないから No

ちゃ と いさん いじぇ まんそりじ ま
자 더 이상 이제 망설이지 마
さあ もうこれ以上ためらわないで

ね まるる いしまじ ま
내 말을 의심하지 마
私の言葉を疑わないで

ね まるる みっこ なるる ったらわ
내 말을 믿고 나를 따라와
私の言葉を信じて 私について来て

なん に いんせんえ まじまっ
난 니 인생의 마지막
私はあなたの人生の最後の

よじゃが でご のん ね まじまっ
여자가 되고 넌 내 마지막
女になり あなたは私の最後の

なんじゃが　でる こらん ごる あるじまん
남자가 될 거란 걸 알지만
男になるって分かってるけど

のん あじっ もら うぇ のら
넌 아직 몰라 왜 놀라
あなたはまだ知らない どうして驚くの？

ちゃ おそ っぱり なるる こら
자 어서 빨리 나를 골라
さあ早く私を選んで

まる はる ぴりょど おぷそ
말 할 필요도 없어
言う必要もないわ

くにゃん ね まんでろ ちゃるはる せんがんまん はみょん で
그냥 내 말대로 잘 할 생각만 하면 돼
ただ自分の思い通りに上手くいくと思えばいいだけ

くろに に あぺ なる じゃる ぼご ぱんだぬる へば　
그러니 니 앞에 날 잘 보고 판단을 해 봐
だから あなたの前で 私をよく見て判断してよ

おって　ぱる ぱる ないど ったっ まじゃ
어때　88 나이도 딱 맞아
どう？　88年生まれ 年もぴったり

もどぅ だ まじゃ
모두 다 맞아
全部ぴったり

Please be my baby, Please be my baby

のまん せんがかみょん みちげっそ
너만 생각하면 미치겠어
あなたのこと考えるだけでおかしくなりそう

にが のむのむ かっこ しぽそ
니가 너무너무 갖고 싶어서
あなたをとても手に入れたくて

Make me your lady, Make me your lady

なえ さらんうる のえげ じゅるけ
나의 사랑을 너에게 줄게
私の愛をあなたにあげるから

ちょるて ふえはじ あんけ へじゅるけ No
절대 후회하지 않게 해줄게 No
絶対後悔させないから No

I'm heart sick heal me be crazy
can't let you go
sad love song my love's gone
plz baby don't go far
so beast
down down we gotta get down
down down we gotta get down
down down we gotta get down
I wanna come to me girl
down down we gotta get down
down down we gotta get down
down down we gotta get down
I wanna come to me girl

にが　っとなん　じゃりえ　するぷみ　かどぅけ
니가 떠난 자리에 슬픔이 가득해
君が去った場所に　悲しみが満ちる

なまん　どぅご　っとなぼりみょん　なん　おっとけ
나만 두고 떠나버리면 난 어떡해
俺だけを置いて去ってしまったら　俺はどうしたらいいんだよ

しがに　じながど　に　おるぐり　じゃっく　っとおら
시간이 지나가도 니 얼굴이 자꾸 떠올라
時間が経っても　君の顔が何度も浮かぶ

もりが　びんぐるびんぐる　どぬんで
머리가 빙글빙글 도는데
頭がくるくる回るのに

おじぇが　まじまっ　kiss
어제가 마지막 kiss
昨日が最後のkiss

のる　ちゃっち　もたん　ね　miss
널 잡지 못한 내 miss
君を捕まえられかった俺のmiss

もどぅん　げ　っくみぎる　pl
모든 게 꿈이길 pl
すべて夢であってほしい

なん　くにゃん　ばぼ　ばぼが　でん　ごっ　がた
난 그냥 바보 바보가 된 것 같아
俺はただバカになったみたいだ

そりちょ　そりちょ　ぶろ
소리쳐 소리쳐 불러
叫んで　叫んで　呼ぶ

ぶっちゃっこ　ぶっちゃっこ　しぽど
붙잡고 붙잡고 싶어도
引き留めたくても

hey hey hey girl　どらわじょ
hey hey hey girl 돌아와줘
hey hey hey girl　戻ってきてよ

plz ma hate girl

あむり　せんがけど　まるど　あんで　bad girl
아무리 생각해도 말도 안 돼 bad girl
どんなに考えても　信じられない　bad girl

ちゃっくまん　に　せんがげ　みちょ　みちょ　bad girl
자꾸만 니 생각에 미쳐 미쳐 bad girl
何度も君を想って狂う　bad girl

っとなじ　まらご　ねげ　そりちょど
떠나지 말라고 네게 소리쳐도
去っていくなよと　君に叫んでも

てぃどら　ぼじど　あんぬん　bad girl
뒤돌아 보지도 않는 bad girl
振り返りもしない　bad girl

G O N E　にが　っとなに
G O N E 니가 떠나니
G O N E　君が去って

ちゃる　がどん　しげど　stop　くぇに
잘 가던 시계도 stop 괜히
よく動いてた時計も　stop　わけもなく

ね　くぃえそ　どぅりぬん
내 귀에서 들리는
俺の耳に聞こえる

like our story so sick

はんってぬん　ma ma lady
한때는 ma ma lady
一時は　ma ma lady

にが　おぷそ　うろ　なん　daily
니가 없어 울어 난 daily
君がいなくて泣く　俺は　daily

あじっ　に　じゃりぬん　びうぉどぅるけ　girl C O M E
아직 니 자리는 비워둘게 girl C O M E
まだ君の場所は空けておくから　girl C O M E

みうぉはん　じ　はるまね　くりうぉじょ
미워한 지 하루만에 그리워져
憎んでから１日だけで恋しくなる

に　せんがげ　ね　おるぐり　ぬんむろ　ぼんじょ
니 생각에 내 얼굴이 눈물로 번져
君への思いに　俺の顔が涙でにじむ

のる　ぶっちゃぶりょ　はみょん
널 붙잡으려 하면
君を引きとめようとしたら

のえげ　たががるすろっ
너에게 다가갈수록
君に近づいていくほど

と　ねげそ　もりもり　がぬんで
더 내게서 멀리멀리 가는데
俺からもっともっと遠く遠く行くのに

たし　どりぎん　のむ　ぬじょぼりん　ごっ　がて
다시 돌리긴 너무 늦어버린 것 같애
もう一度振り向かせるには　とても遅くなってしまったみたいだ

に　もっそりが　ねげそ　じゃっく　もろじぬんで
니 목소리가 내게서 자꾸 멀어지는데
君の声が　俺からどんどん遠ざかるのに

そりちょ　そりちょ　ぶろ
소리쳐 소리쳐 불러
叫んで　叫んで　呼んで

ぶっちゃっこ　ぶっちゃっこ　しぽど
붙잡고 붙잡고 싶어도
引きとめたくても

hey hey hey girl　とらわじょ
hey hey hey girl 돌아와줘
hey hey hey girl　戻ってきてよ

plz ma hate girl

あむり　せんがけど　まるど　あんで　bad girl
아무리 생각해도 말도 안 돼 bad girl
どんなに考えても　信じられない　bad girl

ちゃっくまん　に　せんがげ　みちょ　みちょ　bad girl
자꾸만 니 생각에 미쳐 미쳐 bad girl
何度も君を想って狂う　bad girl

っとなじ　まらご　ねげ　そりちょど
떠나지 말라고 네게 소리쳐도
去っていくなよと　君に叫んでも

てぃどら　ぼじど　あんぬん　bad girl
뒤돌아 보지도 않는 bad girl
振り返りもしない　bad girl

よてっこっ　にが　へっとん　もどぅん　まる
여태껏 니가 했던 모든 말
今まで君が話した全ての言葉

はんすんがん　もどぅ　げ　だ　こじんまる
한순간 모든 게 다 거짓말
一瞬全てが　みな嘘

に　まむる　てぃどりりょ　はるすろっ
니 맘을 되돌리려 할수록
君の心を取り戻そうとするほど

ねげそ　はん　ごるんっしっ　もろじょ　がぬん　の
내게서 한 걸음씩 멀어져 가는 너
俺から　一歩ずつ遠くなっていく君

あむり　せんがけど　まるど　あんで　bad girl
아무리 생각해도 말도 안 돼 bad girl
どんなに考えても　信じられない　bad girl

ちゃっくまん　に　せんがげ　みちょ　みちょ　bad girl
자꾸만 니 생각에 미쳐 미쳐 bad girl
何度も君を想って狂う　bad girl

っとなじ　まらご　ねげ　そりちょど
떠나지 말라고 네게 소리쳐도
去っていくなよと　君に叫んでも

てぃどら　ぼじど　あんぬん　bad girl
뒤돌아 보지도 않는 bad girl
振り返りもしない　bad girl

down down we gotta get down
down down we gotta get down
down down we gotta get down

な　ほんじゃまん　っと　するぽへ
나 혼자만 또 슬퍼해
俺一人だけ　また悲しい

down down we gotta get down
down down we gotta get down
down down we gotta get down
down down we gotta get down
I wanna come to me girl

 

Every day I just can't control
Every night the loneliness my love
(So beast in the cube)

Can't breathe, like freeze ね　もみ　くとが　うぇ　うぇ
Can't breathe, like freeze 내 몸이 굳어가 (왜! 왜!)
Can't breathe, like freeze　僕の身体が堅くなっていく　なぜ　なぜ！

Hey dear, stay here　ね　ぬに　もろが　うぇ　うぇ
Hey dear, stay here 내 눈이 멀어가 (왜! 왜!)
Hey dear, stay here　僕の目が見えなくなっていく　なぜ　なぜ

No way losing my way　のん　うぇ　もろじぎまん　へ
No way losing my way 넌 왜 멀어지기만 해
No way losing my way　君はなぜ遠ざかっていくの

あぷぎ　しろ　なん　きぽまん　がん　まうむん　おっとかな
아프기 싫어 난 깊어만 간 마음은 어떡하나
辛いのは嫌なんだ　深くなっていく気持ちをどうしたらいい

なん　あむ　まるど　どぅりじが　あんぬんで
난 아무 말도 들리지가 않는데
どんな言葉も聞こえないのに

なん　あむごっと　ぼいじが　あんぬんで
난 아무것도 보이지가 않는데
何も見えないのに

Oh　にが　なるる　っとなん　くなるぶと
Oh 니가 나를 떠난 그날부터
Oh　君が僕から去ったその日から

く　むおっ　はな　はる　す　おんぬん　ないんで
그 무엇 하나 할 수 없는 나인데
何もできなくなった

(Cuz I'll be there)

もどぅ　もんちょっそ　もどぅ　くんなっそ
모두 멈췄어 모두 끝났어
全て止まった　全て終わった

ね　もどぅんげ　じうぉじょ　が
내 모든 게 지워져 가
僕の全てが消えて行く

(Cuz I'll be there)

ぬぬる　かまど　ね　きおっ　そげそ
눈을 감아도 내 기억 속에서
目を閉じても　記憶の中から

に　もすび　ふりょじぬんで
니 모습이 흐려지는데
君の姿が霞んでいくのに

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)

I'm sorry　ちぇばる　ねげ　だし　どらわじゅれ
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry　頼むから戻ってきてくれないか

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)

なん　のってむね　あむごっと　はる　す　おんぬんで　oh
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
君のせいで何もできないんだ　oh

Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me
(I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy

ちょるてろ　っけおなる　す　おぷする　ごっ　がた　ma shock
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
絶対覚めそうにないよ　ma shock

Hey ya, wake up　ちょんしんちゃりょ　ぼみょん　のぬん　ぎょて　おぷそ
Hey ya, wake up 정신차려 보면 너는 곁에 없어
Hey ya, wake up　しっかりしようとしたら　君はそばにいない

Oh lalalalalala　みちん　さらんちょろん　うっこ　いっそ
Oh lalalalalala 미친 사람처럼 웃고 있어
Oh lalalalalala　イカれた人みたいに笑ってる

くりうみ　ぱど　ちぬん　ばだえ　めいる　ほうじょって
그리움이 파도 치는 바다에 매일 허우적대
恋しさが波打つ海で　毎日もがき苦しむ

なん　もて　(forget you)　ぴょんせん　いろっけ
난 못해 (forget you) 평생 이렇게
できないよ　(forget you)　一生こうして

いろる　ごみょん　のるる　ちゃばっする　てんで
이럴 거면 너를 잡았을 텐데
こんなことなら　君を捕まえたのに

ちゅぐる　まんくん　ひんどぅるじ　あぬる　てんで
죽을 만큼 힘들지 않을 텐데
死にそうなほど辛くないのに

Oh　だし　のるる　ちゃばぼりょ　へど
Oh 다시 너를 잡아보려 해도
Oh　もう一度君を捕まえようとしても

そんっくっ　たな　うんじぎる　す　おんぬんで
손끝 하나 움직일 수 없는데
手先ひとつ　動かせない

(Cuz I'll be there)

すみ　がっぱわ　がすみ　あぱ
숨이 가빠와 가슴이 아파
息苦しくなる　胸が痛い

に　せんがぐる　はみょん　はる　すろっ
니 생각을 하면 할 수록
君を想えば想うほど

(Cuz I'll be there)

はんちゃん　どんあぬる　もんはに　あんじゃ
한참 동안을 멍하니 앉아
しばらくぼうっと座って

あむごっと　はるすが　おぷそ
아무것도 할 수가 없어
何もできない

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)

I'm sorry　ちぇばる　ねげ　だし　どらわじゅれ
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry　頼むから戻ってきてくれないか

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)

なん　のってむね　あむごっと　はる　す　おんぬんで　oh
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
君のせいで何もできないんだ　oh

Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me
(I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy

ちょるてろ　っけおなる　す　おぷする　ごっ　がた　ma shock
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
絶対覚めそうにないよ　ma shock

めいる　ばん　っくめ　っくめ　のえ　もっそり　そり
매일 밤 꿈에 (꿈에) 너의 목소리 (소리)
毎晩夢で君の声が

どぅりじる　あな　あな　の　おでぃえ
들리질 않아 (않아) 넌 어디에
聞こえない　君はどこに

にが　なる　っとなそ　へんぼけ　はんだみょん
니가 날 떠나서 행복해 한다면
君が僕から去って幸せなら

くろみょん　ねが　ぬんむる　ちゃまぼるけ
그러면 내가 눈물 참아볼게
それなら　涙をこらえるよ

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)

I'm sorry　ちぇばる　ねげ　だし　どらわじゅれ
I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래
I'm sorry　頼むから戻ってきてくれないか

Every day I shock (shock)
Every night I shock (shock)

なん　のってむね　あむごっと　はる　す　おんぬんで　oh
난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh
君のせいで何もできないんだ oh

Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy

ちょるてろ　っけおなる　す　おぷする　ごっ　がた　ma shock
절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock
絶対覚めそうにないよ　ma shock

This song is not over
Get Shock

 

Yeah! C N to the BLUE (That right)
To the sky high getem high
Yes, we ready to go

ちゃがっけ　と　ちゃがっけ　まるる　へば
차갑게 더 차갑게 말을 해봐
冷たく　もっと冷たく言ってごらんよ

なる　っとなるす　いったご
날 떠날 수 있다고
僕から離れられると

く　まるん　Mis Mis Oh Mistake
그 말은 Mis Mis Oh Mistake
その言葉は　Mis Mis Oh Mistake

Everybody got it LA LA LA LA

Tik Tik Tok Tok　ぬんむり　っとろじょ
Tik Tik Tok Tok 눈물이 떨어져
Tik Tik Tok Tok　涙が落ちる

Digi Digi Bob Bob to the Sound

ゆりじょがっちょろん　ぶそじん
유리조각처럼 부서진
ガラスの破片のように砕けた

うり　どぅりbreak it now
우리 둘이 break it now
僕ら二人 break it now

はぬり　おっかりょ　のうん　さらんぎら　ぐれんに
하늘이 엇갈려 놓은 사랑이라 그랬니
天がすれ違わせた愛だというの？

く　まるる　みどぅる　すん　のぷそ
그 말을 믿을 순 없어
そんな言葉　信じられない

Tell me Why why why　のまん　うぉなご　いっちゃな
Tell me Why why why 너만 원하고 있잖아
Tell me Why why why　　君だけが欲しいんだ

No Bye bye bye　くろん　するぷん　まるん　なじま
No Bye bye bye 그런 슬픈 말은 하지마
No Bye bye bye　そんな悲しい言葉は言わないで

I can try try try　たし　どらおんだみょん
I can try try try 다시 돌아온다면
I can try try try　もう一度戻ってくるなら

You know I want to get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me

っくめそらど　に　そぬる　じゃっとん
꿈에서라도 니 손을 잡던
夢でも　君の手を掴んでいた

くってろ　どらがご　しぷんで
그 때로 돌아가고 싶은데
あの時へ帰りたいのに

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me

っくめそらど　どらおんだみょん
꿈에서라도 돌아온다면
夢でも　戻ってきたら

せさんぐる　だ　がじん　ごっ　かとぅるてんで
세상을 다 가진 것 같을텐데
世界を全部手に入れたかのようなのに

Oh Oh　ねが　うぉなぬん　ごん
Oh Oh 내가 원하는 건
Oh Oh　僕が望むのは

I wanna go back　はんっけへっとん　く　ってろ
I wanna go back 함께했던 그 때로
I wanna go back　一緒に過ごしたあの時へ

おぬるど　Miss Miss Missing you
오늘도 Miss Miss Missing you
今日も　Miss Miss Missing you

Everybody got it LA LA LA LA

Tik Tik Tok Tok　びんむり　とろじょ
Tik Tik Tok Tok 빗물이 떨어져
Tik Tik Tok Tok　雨粒が落ちる

Digi Digi Bob Bob to the Sound

かすみ　っちじょじぬん　あぷめ
가슴이 찢어지는 아픔에
胸が引き裂かれる痛みに

うり　どぅり　Break it now
우리 둘이 Break it now
僕ら　二人　Break it now

はるまん　だん　なるまん　さらんはるす　いっきるる
하루만 단 하루만 사랑할 수 있기를
一日だけ　たった一日だけ　愛したい

いろっけ　えうぉんはじゃな
이렇게 애원하잖아
こんなに　頼んでるんじゃないか

Hold me cry cry cry 　ね　もっそり　あんどぅりに
Hold me cry cry cry 내 목소리 안들리니
Hold me cry cry cry　僕の声が聞こえないの？

Oh Hi Hi Hi　めいる　のまん　ちゃっこ　いんぬんで
Oh Hi Hi Hi 매일 너만 찾고 있는데
Oh Hi Hi Hi　毎日君だけを探しているのに

Tell me lie lie lie　たし　どらおんだご
Tell me lie lie lie 다시 돌아온다고
Tell me lie lie lie　もう一度戻ってくると

You say I want to get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me

っくめそらど　に　そぬる　じゃっとん
꿈에서라도 니 손을 잡던
夢でも　君の手を掴んでいた

くってろ　どらがご　しぷんで
그 때로 돌아가고 싶은데
あの時へ帰りたいのに

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me

っくめそらど　どらおんだみょん
꿈에서라도 돌아온다면
夢でも　戻ってきたら

せさんぐる　だ　がじん　ごっ　かとぅるてんで
세상을 다 가진 것 같을텐데
世界を全部手に入れたかのようなのに

Yeah! We make you high
Im ready for this
CNBLUE microphone check one two

あじっと　のる　ぶるみょん　たりょおる　ごっ　がとぅんで
아직도 널 부르면 달려올 것 같은데
今でも君を呼んだら　駆けてくるようなのに

いびょるる　みどぅる　すんのぷそ
이별을 믿을 순 없어
別れを信じられないよ

Tell me why why why　のまん　うぉなご　いっちゃな
Tell me why why why 너만 원하고 있잖아
Tell me why why why　君だけが欲しいんだ

No Bye bye bye　くろん　するぷん　まるん　はじま
No Bye bye bye 그런 슬픈 말은 하지마
No Bye bye bye　そんな悲しいこと言わないで

I can try try try　たし　とらおんだみょん
I can try try try 다시 돌아온다면
I can try try try　もう一度戻ってくるなら

You know I want to get get get your love

Hold me cry cry cry　ね　もっそり　あんどぅりに
Hold me cry cry cry 내 목소리 안들리니
Hold me cry cry cry　僕の声が聞こえないの？

ぬぬる　がまど　くぃるる　まがど
눈을 감아도 귀를 막아도
目を閉じても　耳を塞いでも

にが　ぼいご　に　もっそりが　どぅりぬんで
니가 보이고 니 목소리가 들리는데
君が見える　君の声が聞こえるのに

Tell me lie lie lie　たし　どらおんだご
Tell me lie lie lie 다시 돌아온다고
Tell me lie lie lie　もう一度戻ってくると

You say I want to get get get your love

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me

っくめそらど　に　そぬる　じゃっとん
꿈에서라도 니 손을 잡던
夢でも　君の手を掴んでいた

くってろ　どらがご　しぷんで
그 때로 돌아가고 싶은데
あの時へ帰りたいのに

Love Love Love Everybody
Clap Clap Clap I want you back to me

たん　にるちょらど　はんっけはんだみょん
단 1초라도 함께한다면
たった１秒でも一緒なら

せさんぐる　だ　がじん　ごっ　かとぅるてんで
세상을 다 가진 것 같을텐데
世界を全部手に入れたかのようなのに

Love Love Love

ぬなえ　ひゃんぎぬん　のむ　のむな　たるこんへ
누나의 향기는 너무 너무나 달콤해
彼女の香りはとても甘い

ね　じゅびょん　ぬぐど　くろん　ひゃんぎが　あんな　もめ
내 주변 누구도 그런 향기가 안나 몸에
僕の周りには誰もあんな香りはしない　身体から

ぬなえ　ふぁじゃんうん　のむ　のむな　いぇっぷん　ごる
누나의 화장은 너무 너무나 예쁜 걸
彼女の化粧はとても綺麗

みどぅる　す　おっけど　いろんいぇっぷん　ぬなが　ねっこん　ごる
믿을 수 없게도 이런 예쁜 누나가 내껀 걸
信じられないけど　こんな美しい人が僕のものなんだ

ぬなわ　はんっけ　いっすみょん　なん　なんじゃが　でん　ご　がとぅん　ごる
누나와 함께 있으면 난 남자가 된 거 같은 걸
彼女と一緒だと　僕は男になったみたいになる

など　もるげ　おっけが　うっすけ
나도 모르게 어깨가 으쓱해
僕も知らないうちに　気取ってしまう

おっけえ　そぬる　どぅりみょん　た　せさんうる　がじん　ご　がた
어깨에 손을 두르면 다 세상을 가진 것 같아
肩に手をまわしたら　世界をすべて手に入れたみたい

はじまん
하지만
だけど

ひゃんすっぷりじま　いろだ　よちんなんて　とぅるきんだん　まりゃ
* 향수뿌리지마 이러다 여친한테 들킨단 말야
香水をつけてこないで　彼女にバレてしまうから

ぱんっちゃぎ　ばるじま　いろだ　おせ　むどぅん　あんでんだん　まりゃ
반짝이 바르지마 이러다 옷에 묻음 안된단 말야
ラメは塗らないで　服についたら駄目なんだよ

ぬなん　ぬなじまん　ちょんまる　ねが　ねが　ちょうみょん　くろったみょん
누난 누나지만 정말 내가 내가 좋으면 그렇다면
貴方は年上だけど　本当に僕が好きなら　そうなら

ったんそりはじまん　くにゃん　ねが　はじゃんでろへ　くでろへ
딴소리하지만 그냥 내가 하잔대로해 그대로해
とんでもないことだけど　僕が言う通りにして　そのままにして

ひゃんすっぷりじま
향수뿌리지마
香水をつけないで

ぬなえ　もんめぬん　のむのむな　せっしへ
누나의 몸매는 너무너무나 섹시해
彼女の身体はとてもセクシーなんだ

さらんどぅる　もどぅが　しっちょん　まんちょみら　えぎへ
사람들 모두가 십점 만점이라 얘기해
みんなが　１０点満点だって言う

ぬなわ　はんっけ　いっすみょん　なん　なんじゃが　でん　ご　がとぅん　ごる
누나와 함께 있으면 난 남자가 된 거 같은 걸
彼女と一緒だと　僕は男になったみたいになる

など　もるげ　おっけが　うっすけ
나도 모르게 어깨가 으쓱해
僕も知らないうちに　気取ってしまう

おっけえ　そぬる　どぅりみょん　た　せさんうる　がじん　ご　がた
어깨에 손을 두르면 다 세상을 가진 것 같아
肩に手をまわしたら　世界をすべて手に入れたみたい

はじまん
하지만
だけど

ひゃんすっぷりじま　いろだ　よちんなんて　とぅるきんだん　まりゃ
* 향수뿌리지마 이러다 여친한테 들킨단 말야
香水をつけてこないで　彼女にバレてしまうから

ぱんっちゃぎ　ばるじま　いろだ　おせ　むどぅん　あんでんだん　まりゃ
반짝이 바르지마 이러다 옷에 묻음 안된단 말야
ラメは塗らないで　服についたら駄目なんだよ

ぬなん　ぬなじまん　ちょんまる　ねが　ねが　ちょうみょん　くろったみょん
누난 누나지만 정말 내가 내가 좋으면 그렇다면
貴方は年上だけど　本当に僕が好きなら　そうなら

ったんそりはじまん　くにゃん　ねが　はじゃんでろへ　くでろへ
딴소리하지만 그냥 내가 하잔대로해 그대로해
とんでもないことだけど　僕が言う通りにして　そのままにして

ひゃんすっぷりじま
향수뿌리지마
香水をつけないで

ねが　はじゃん　でろ　へ　おちゃぴ　ぬなん　なおぷしん　もっさぬん　ねっこ
내가 하잔 대로 해 어차피 누난 나없인 못사는 내꺼
僕が言う通りにして　どうせ貴方は僕がいなきゃ生きられない僕のもの

ばんっちゃぎ　ひゃんす　go away　くごん　よちんぐぁ　な　さい　trouble maker
반짝이 향수 go away 그건 여친과 나 사이 trouble maker
ラメや香水はgo away　そんなの彼女と僕の仲にはtrouble maker

っちんぐりん　おるぐるん　いじぇん　No more
찡그린 얼굴은 이젠 No more
しかめた顔はもう　No more

ぬなん　うするってが　ちぇる　いぇっぽ
누난 웃을때가 젤 예뻐
貴方は笑ってる時が一番綺麗

くにっかん　ったんそりはじま　never
그니깐 딴소리하지마 never
だからとんでもないこと言わないで　never

ねまるまん　どぅろ　のん　ねっこ　じゅんえ　ちぇご
내말만 들어 넌 내꺼 중에 최고
僕の言葉だけ聞いて　貴方は僕のものの中で最高

ひゃんすっぷりじま　いろだ　よちんなんて　とぅるきんだん　まりゃ
* 향수뿌리지마 이러다 여친한테 들킨단 말야
香水をつけてこないで　彼女にバレてしまうから

ぱんっちゃぎ　ばるじま　いろだ　おせ　むどぅん　あんでんだん　まりゃ
반짝이 바르지마 이러다 옷에 묻음 안된단 말야
ラメは塗らないで　服についたら駄目なんだよ

ぬなん　ぬなじまん　ちょんまる　ねが　ねが　ちょうみょん　くろったみょん
누난 누나지만 정말 내가 내가 좋으면 그렇다면
貴方は年上だけど　本当に僕が好きなら　そうなら

ったんそりはじまん　くにゃん　ねが　はじゃんでろへ　くでろへ
딴소리하지만 그냥 내가 하잔대로해 그대로해
とんでもないことだけど　僕が言う通りにして　そのままにして

ひゃんすっぷりじま
향수뿌리지마
香水をつけないで

[EP] ROMAN
2011.07.26
TEEN TOP- 香水をつけないで 感想, 歌詞和訳, 訳詞

すみ　もじゅる　ごんまん　がた
숨이 멎을 것만 같아
息が止まりそうだよ

さらんい　おん　ごんまん　がた
사랑이 온 것만 같아
恋が訪れたみたいだ

もるげっそ　もるげっそ
모르겠어 모르겠어
分からない　分からない

もるげっそ　もるげっそ
모르겠어 모르겠어
分からない　分からない

なん　もるげっそ　もるげっそ
난 모르겠어 모르겠어
僕は分からない　分からない

(like it like it like it)

Drop it

Oh my beautiful target
You zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target
You zoom zoom heart like a rocket

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

ね　まむん　Boom Boom Boom Boom
내 맘은 Boom Boom Boom Boom
僕の心は　Boom Boom Boom Boom

のってめ　すん　すん　すん　すん
너땜에 숨 숨 숨 숨
君のせいで　息　息　息　息

うる　もっ　すぃお　なん
을 못 쉬어 난 슬 슬 슬
ができない　僕は

するっちょっ　たがが　のえげ　っぱじょぼりょっそ　お
슬쩍 다가가 너에게 빠져버렸어 어!
こっそり　近づき　君にはまってしまった

ね　すたいれ　ちょかぺ
내 스타일에 적합해
僕のタイプにぴったり

なん　ねげ　ばねそ　ほうじょって
난 네게 반해서 허우적대
僕は君に惚れてじたばた

のわ　はんっけらみょん　おんじぇな　な
너와 함께라면 언제나 나
君と一緒ならいつでも

そうる　にゅよっ　ろま　ぷらは
서울 뉴욕 로마 프라하
ソウル　ニューヨーク　ローマ　プラハ

Oh my beautiful target
You zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target
You zoom zoom heart like a rocket

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

Oh my beautiful target
You zoom zoom my heart like a rocket

ね　っとぅごうん　しんじゃんい　くでるる　きだりょよ
내 뜨거운 심장이 그대를 기다려요
僕の熱い心臓が君を待ってる

みちょぼりる　ごんまん　がた
미쳐버릴 것만 같아
狂ってしまいそうだ

のがぼりる　ごんまん　がた
녹아버릴 것만 같아
溶けてしまいそうだ

の　ってむね　の　ってむね
너 때문에 너 때문에
君のせいで　君のせいで

の　ってむね　の　ってむね
너 때문에 너 때문에
君のせいで　君のせいで

の　ってむね　の　ってむね
너 때문에 너 때문에
君のせいで　君のせいで

Oh Oh I'm Up & High

ね　ぬね　ってぃおっそ　のん　ね　style yeah
내 눈에 띄었어 넌 내 style yeah
僕の目に入ったんだ　君は僕の　style yeah

と　いさんうん　ねげ　むっちど　ま
더 이상은 내게 묻지도 마
これ以上僕に聞かないで

なる　のりじ　ま　な　おっとかな
날 놀리지 마 나 어떡하나
僕をからかわないで　どうしたらいい？

まるんちみ　こよ　おんだ　yeah
마른침이 고여 온다 yeah
喉が渇きつばが溜まってくる　yeah

Ma target is you

ならが　ふ
날아가 후
飛んでいこう

I'm like a Robin Hood
What's you gon' make me do
Oh yes! sir!!
gotta shoot!!

Oh my beautiful target
You zoom zoom my heart like a rocket

ね　っとぅごうん　しんじゃんい　くでるる　きだりょよ
내 뜨거운 심장이 그대를 기다려요
僕の熱い心臓が君を待ってる

Oh my beautiful lady

なん　のまん　ぼよ　な　おっとけ
난 너만 보여 나 어떡해
僕は君しか見えない　どうしたらいい

ね　っとぅごうん　さらんうる　くでよ　ばだじょよ
내 뜨거운 사랑을 그대여 받아줘요
僕の熱い心臓を　君よ　受け入れてよ

Oh my beautiful target
You zoom zoom heart like a rocket
Oh my beautiful target
You zoom zoom heart like a rocket

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

come into　ね　まん　だっ　こん
come into 내 맘 닷 컴
come into　僕の心　ドットコム

あいでぃ　ぺすうぉど　のえ　luv
아이디 패스워드 너의 luv
ＩＤ　パスワード　君の　luv

ね　まむる　っこっ　たまそ
내 맘을 꼭 담아서
僕の気持ちをぎゅっとこめて

I love you like a love song

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

come into　ね　まん　だっ　こん
come into 내 맘 닷 컴
come into　僕の心　ドットコム

あいでぃ　ぺすうぉど　のえ　luv
아이디 패스워드 너의 luv
ＩＤ　パスワード　君の　luv

ね　まむる　っこっ　たまそ
내 맘을 꼭 담아서
僕の気持ちをぎゅっとこめて

I love you like a love song

I like it like it like it
I like it like it like it
I like it like it like it

You're my lady You're my lady You're my lady…with you

ちゃぐんげ　むぉ　おって　っちゃるぶみょん　おって
작은게 뭐 어때 짧으면 어때
小さいからなに？　短いからどうしたの？

くぇんちゃな　くぇんちゃな　っこっぼんだん　のや
괜찮아 괜찮아 꽃보단 너야
大丈夫　大丈夫　花より君だよ

いぇっぷだ　いぇっぷだ　なんどぅる　ぼだ
예쁘다 예쁘다 남들 보다
可愛い　可愛い　他の人より

そんぬんっそっと　きるご　っとぅんべど　くぃようぉ
속눈썹도 길고 똥배도 귀여워
まつげも長いし　お腹も可愛いよ

いぇっぷだ　はに　いぇっぽ　じょんなば
예쁘다 하니 예뻐 졌나봐
可愛いといったら　可愛くなったみいた

くぇんちゃんた　はに　ばらん　なんなば
괜찮다 하니 바람 났나봐
平気だといったら　浮気をしたみたい

たが　あにゃ　Ha!　っくんなんげ　あにゃ　Ha!
다가 아냐 Ha! 끝난 게 아냐 Ha!
全てじゃないよ　Ha!　終わったんじゃないよ　Ha!

へよじん　げ　あにや
헤어진 게 아니야
別れたんじゃないよ

Hey yo　あん　でぬんげ　ったっ　かな　いっそ
*Hey yo, 안 되는게 딱 하나 있어
Hey yo　駄目なのがたった一つある

も　っちゃんぬんげ　ったっ　かな　いっそ
못 참는게 딱 하나 있어
耐えられないことが　たった一つある

のじゃな　あるじゃな　とぅみょんはん
너잖아 알잖아 투명한
君じゃない　分かってるじゃない　透明な

ね　よじゃ　そん　でじ　ま
내 여자 손 대지 마
僕の女に手を出さないで

なまん　なまん　なまん　ぼどん　your eyes　
나만 나만 나만 보던 your eyes
僕だけを見ていた　your eyes

そんぬんっそべ　っぱじょ　ぼりん　your man
속눈썹에 빠져 버린 your man
まつげにハマってしまった　your man

おぬん　ぎる　あるじゃな　な　よぎいっそ
오는 길 알잖아 나 여기있어
来る道を知ってるじゃない　僕はここにいるよ

Rap>(You're my lady)

Tic Toc　うりえ　しがぬん　もんちゅご　ご　ご
Tic Toc 우리의 시간은 멈추고 고 고
Tic Toc　僕らの時間は止まって

(You're my lady)

talk talk　たん　はん　までぃまん　ど　ど
talk talk 단 한 마디만 더 더
talk talk　ただ　もう一言だけ　

(You're my lady.. with you)

うぉれ　おっとん　ごっちょろん　くぇんちゃぬん　ごっちょろん
원래 없던 것처럼 괜찮은 것처럼
元からなかったみたいに　平気なように

くろっけ　なん　じねる　す　おぷそ　No No No
그렇게 난 지낼 수 없어 No No No
そんな風に僕は過ごせないよ　No No No

うっきんだ　はに　ちゃんなん　ちなば
웃긴다 하니 장난 치나봐
面白いと言ったら　もっとふざけるみたい

ちゃらんだ　はに　のれきな　ば
잘한다 하니 놀래키나 봐
褒めたら　驚かすみたい

ちぇみ　おぷそ　Ha!　かんどんど　おぷそ　Ha!
재미 없어 Ha! 감동도 없어 Ha!
面白くないよ　Ha!　感動もない　Ha!

いろぬん　ご　あにや
이러는 거 아니야
こうじゃないんだ

Hey yo　あん　でぬんげ　ったっ　かな　いっそ
*Hey yo, 안 되는게 딱 하나 있어
Hey yo　駄目なのがたった一つある

も　っちゃんぬんげ　ったっ　かな　いっそ
못 참는게 딱 하나 있어
耐えられないことが　たった一つある

のじゃな　あるじゃな　とぅみょんはん
너잖아 알잖아 투명한
君じゃない　分かってるじゃない　透明な

ね　よじゃ　そん　でじ　ま
내 여자 손 대지 마
僕の女に手を出さないで

なまん　なまん　なまん　ぼどん　your eyes　
나만 나만 나만 보던 your eyes
僕だけを見ていた　your eyes

そんぬんっそべ　っぱじょ　ぼりん　your man
속눈썹에 빠져 버린 your man
まつげにハマってしまった　your man

おぬん　ぎる　あるじゃな　な　よぎいっそ
오는 길 알잖아 나 여기있어
来る道を知ってるじゃない　僕はここにいるよ

ねげ　いっぷん　こじんまるどぅるまん　ぬろなっとに
네게 이쁜 거짓말들만 늘어놨더니
君に可愛い嘘ばかり増やしたから

こじんまるちょろん　のん　さらじょっちゃな
거짓말처럼 넌 사라졌잖아
嘘みたいに　君は消えたじゃない

(You are my girl)

くりうめ　っと　はるるる　じぎょ
그리움에 또 하루를 지켜
恋しさに　また　一日を守り

にが　おぬん　く　なるっかじ　ぼてょ
니가 오는 그 날까지 버텨
君が来るその日まで耐え

ぴょに　おげ　へ　じゅご　しぽ
편히 오게 해 주고 싶어
気楽に来させてあげたいよ

Hey yo　びょりる　おんぬん　ちょっ　かご　いっそ
Hey yo, 별 일 없는 척 하고 있어
Hey yo　なんでもないふりをしてる

ぴょなん　おんぬん　ちょっ　かご　いっそ
변함 없는 척 하고 있어
変わりないふりをしてる

おるこら　みっちゃな　ぬぐど
올거라 믿잖아 누구도
来ると信じてるじゃない　誰でも

ね　よじゃ　そん　でじ　ま
내 여자 손 대지 마
僕の女に手を出さないで

なまん　なまん　なまん　ぼどん　your eyes　
나만 나만 나만 보던 your eyes
僕だけを見ていた　your eyes

そんぬんっそべ　っぱじょ　ぼりん　your man
속눈썹에 빠져 버린 your man
まつげにハマってしまった　your man

おぬん　ぎる　あるじゃな　な　よぎいっそ
오는 길 알잖아 나 여기있어
来る道を知ってるじゃない　僕はここにいるよ

She's a liar　あん　っとなんだ　へっちゃなよ
Rap>She's a liar 안 떠난다 했잖아요
She's a liar　去らないと言ったじゃない

ちょあっとん　こっとぅるまん　なん　きおんなよ　うぇよ
좋았던 것들만 난 기억나요 왜요
良かったことばかり思い出すよ　なぜだろう

くでん　おでぃんがよ　なん　よぎ　いっちゃなよ
그댄 어딘가요 난 여기 있잖아요
君はどこなの？　僕はここにいるじゃない

っとなじ　まよ　おっとけ　へや　さる　す　いんなよ
떠나지 마요 어떻게 해야 살 수 있나요
去っていかないで　どうしたら生きられるの？

かじ　まよ　なる　あぷげ　はじ　まよ
가지 마요 날 아프게 하지 마요
行かないで　僕を苦しめないで

かすみ　あぱ　わ　ぼてぃる　すが　おっちゃなよ
가슴이 아파 와 버틸 수가 없잖아요
胸が痛くなる　耐えられないじゃないか

こじんまりらご　ちゃんなんにおったご　っぱり　まれよ　ちぇばる
거짓말 이라고 장난 이었다고 빨리 말해요.. 제발
嘘だったと　冗談だったと　早く言ってよ　お願いだよ

Single  Don’t Touch My Girl
2011.10.06
Boyfriend - 僕の女に手を出すな 感想, 歌詞和訳, 訳詞　

Uh-Huh Listen Boy, My First Love Story
My Angel and My Girls, My Sunshine
Uh Uh Let's go

のむ　のむ　もっちょ　ぬに　ぬに　ぶしょ
너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
とても素敵なの　まぶしくて

すむる　もっ　すぃげっそ　っとりぬんごる
숨을 못 쉬겠어 떨리는 girl
息ができくて　震える gil

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Oh　のむ　ぶっくろうぉ　ちょだぼる　す　おぷそ
Oh 너무 부끄러워 쳐다볼 수 없어
Oh　とても　恥ずかしくて　見つめられない

さらんげ　っぱじょっそ　すじゅぶん　ごる
사랑에 빠졌어 수줍은 girl
恋に落ちたの　恥ずかしがりやのgirl

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee
Be Be Be Be Be Be

おっとけ　はじょ
어떻게 하죠
どうしよう

っとりぬん　なぬん
떨리는 　나는
震える私は

とぅぐん　とぅぐん　とぅぐん
두근 두근 두근
ドキ　ドキ　ドキ

とぅぐん　とぅぐんごりょ　ばめん　ちゃんど　もん　にるじょ
두근 두근거려 밤엔 잠도 못 이루죠
ドキドキして　夜も眠れないの

なぬん　なぬん　ぱぼんがばよ
나는 나는 바본가봐요
私　バカみたい

くで　くでばっけ　もるぬん　ばぼ
그대 그대밖에 모르는 바보
君しか知らないバカ

くれよ　くでる　ぼぬん　なん
그래요 그댈 보는 난
そうなの　君を見る私は

のむ　ばんっちゃっばんっちゃっ　ぬに　ぶしょ
너무 반짝반짝 눈이 부셔
とても　キラキラ眩しくて

No No No No No

のむ　っかんっちゃっっかんっちゃっ　のらん　なぬん
너무 깜짝깜짝 놀란 나는
とても　びっくりした私は

Oh Oh Oh Oh Oh

のむ　っちゃりっっちゃりっ　もみ　っとりょ
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려
とても　ぴりぴり　体が震える

Gee Gee Gee Gee Gee

ちょじゅん　ぬんびっ　Oh Ye
젖은 눈빛 Oh Ye
濡れた眼差し　Oh Ye

ちょうん　ひゃんぎ　Oh Ye Ye Ye
좋은 향기 Oh Ye Ye Ye
素敵な香り　Oh Ye Ye Ye

Oh　のむ　のむ　いぇっぽ　まみ　のむ　いぇっぽ
Oh 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
Oh　とても綺麗　心がとても綺麗

ちょんぬね　ばねっそ　っこっ　ちぷん　ごる
첫눈에 반했어 꼭 짚은 girl
一目惚れしたの　必ず狙う girl

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

のむな　っとぅごうぉ　まんじる　すが　おぷそ
너무나 뜨거워 만질 수가 없어
とても熱くて　触ることができないの

さらんげ　たぼりょ　ふっくなん　ごる
사랑에 타버려 후끈한 girl
恋に燃えてしまって　火照ってるgirl

Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee
Be Be Be Be Be Be

おっちょみょん　じょあ
어쩌면 좋아
どうしたらいいの

すじゅぶん　なぬん
수줍은 나는
はにかむ私は

もら　もら　もら　もら　もらはみょ
몰라 몰라 몰라 몰라 몰라하며
知らない　知らないって言いながら

めいる　くでまん　くりじょ
매일 그대만 그리죠
毎日　君だけを描くの

ちなん　ちんぐどぅるん　まるはじょ
친한 친구들은 말하죠
親友たちは言うでしょう

ちょんまる　のぬん　ちょんまる　もんまりょ
정말 너는 정말 못말려
本当にあなたは　本当にあきれるわ

ぱぼ　はじまん　くでる　ぼぬん　なん
바보 하지만 그댈 보는 난
「バカ」　だけど　君を見る私は

のむ　ばんっちゃっばんっちゃっ　ぬに　ぶしょ
너무 반짝반짝 눈이 부셔
とても　キラキラ眩しくて

No No No No No

のむ　っかんっちゃっっかんっちゃっ　のらん　なぬん
너무 깜짝깜짝 놀란 나는
とても　びっくりした私は

Oh Oh Oh Oh Oh

のむ　っちゃりっちゃりっ　もみ　っとりょ
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려
とても　ぴりぴり　体が震える

Gee Gee Gee Gee Gee

ちょじゅん　ぬんびっ　Oh Ye
젖은 눈빛 Oh Ye
濡れた眼差し　Oh Ye

ちょうん　ひゃんぎ　Oh Ye Ye Ye
좋은 향기 Oh Ye Ye Ye
素敵な香り　Oh Ye Ye Ye

まるど　もてんぬん　ごる
말도 못했는 걸
言葉にもできなかった

のむ　ぶっくろうぉ　はぬん　なる
너무 부끄러워 하는 날
とても恥ずかしがる私を

よんぎが　おんぬんごるっか　おっとっけや　ちょうんごるっか
용기가 없는걸까 어떡해야 좋은걸까
勇気がないのか　どうしたらいいのか

とぅぐんどぅぐん　まん　じょりみょ　ばらぼご　いんぬんなん
두근두근 맘 졸이며 바라보고 있는난
ドキドキ気を揉んで　見つめてる私は

のむ　ばんっちゃっばんっちゃっ　ぬに　ぶしょ
너무 반짝반짝 눈이 부셔
とても　キラキラ眩しくて

No No No No No

のむ　っかんっちゃっっかんっちゃっ　のらん　なぬん
너무 깜짝깜짝 놀란 나는
とても　びっくりした私は

Oh Oh Oh Oh Oh

のむ　っちゃりっちゃりっ　もみ　っとりょ
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려
とても　ぴりぴり　体が震える

Gee Gee Gee Gee Gee

ちょじゅん　ぬんびっ　Oh Ye
젖은 눈빛 Oh Ye
濡れた眼差し　Oh Ye

ちょうん　ひゃんぎ　Oh Ye Ye Ye
좋은 향기 Oh Ye Ye Ye
素敵な香り　Oh Ye Ye Ye

のむ　ばんっちゃっばんっちゃっ　ぬに　ぶしょ
너무 반짝반짝 눈이 부셔
とても　キラキラ眩しくて

No No No No No

のむ　っかんっちゃっかんっちゃっ　のらん　なぬん
너무 깜짝깜짝 놀란 나는
とても　びっくりした私は

Oh Oh Oh Oh Oh

のむ　っちゃりっちゃりっ　もみ　っとりょ
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려
とても　ぴりぴり　体が震える

Gee Gee Gee Gee Gee

ちょじゅん　ぬんびっ　Oh Ye
젖은 눈빛 Oh Ye
濡れた眼差し　Oh Ye

ちょうん　ひゃんぎ　Oh Ye Ye Ye
좋은 향기 Oh Ye Ye Ye
素敵な香り　Oh Ye Ye Ye

ちょね　あるどん　ねが　あにゃ　brand new sound
ALL)전에 알던 내가 아냐 brand new sound
前のあなたが知ってた私じゃないわ　brand new sound

せろうぉじん　なわ　はんっけ　one more round
새로워진 나와 함께 one more round
新しくなった私と一緒に　one more round

dance dance dance till we run this town

おっぱおっぱ　I'll be I'll be down down down down
오빠오빠 I'll be I'll be down down down down
おっぱおっぱ　I'll be I'll be down down down down

(Talk)"I like the way you smile, like the way you talk,
whenever you're ready, wanna be....something new, oh! "

Hey おっぱなじょんば　なるるじょんばらば
서현)Hey 오빠나좀봐 나를좀바라봐
Hey おっぱ私をちょっと見て　私を見て

ちょみや　いろん　ねまるとぅ　は
티파니) 첨이야 이런 내말투 하!
初めてなのこんな私の言い方

もりど　はご　ふぁじゃんど　へんぬんで
유리) 머리도 하고 화장도 했는데
髪もセットして　化粧もしたのに

うぇ　のまん　のまん　もるに
제시카) 왜 너만 너만 모르니
どうしてあなただけが気付かないの？

とぅぐんどぅぐん　がすみ　っとりょわよ　　
태연) 두근두근 가슴이 떨려와요
ドキドキ胸が震えてくるの

じゃっくじゃっく　さんさんまん　はぬんごりょ
자꾸자꾸 상상만 하는걸요
どんどん想像ばかりしてしまうの

おっとっけはな　こって　のっとん　ねが　あ
수영) 어떻게하나 콧대 높던 내가 아~
どうしたらいいの　プライドの高い私が　あ～

まるはごしぽ
윤아) 말하고싶어 !
言いたいの

Oh ohohoh　っぱるる　さらんへ
ALL)Oh ohohoh빠를 사랑해
Oh ohohoh　おっぱ　愛してる

Ah ahahah　まにまにへ
Ah ahahah 많이많이해
Ah ahahah　とっても

すじゅぶに　じぇばる　うっちまよ
써니) 수줍으니 제발 웃지마요
恥ずかしいんだからお願い笑わないで

ちんしみに　のりじど　まらよ
태연) 진심이니 놀리지도 말아요
本気なんだから　からかわないで

っと　ばぼがとぅん　まるっぷにゃ
ALL)또 바보같은 말뿐야
馬鹿みたいな言葉ばかり

ちょね　あるどん　ねが　あにゃ　brand new sound
ALL)전에 알던 내가 아냐 brand new sound
前のあなたが知ってた私じゃないわ　brand new sound

せろうぉじん　なわ　はんっけ　one more round
새로워진 나와 함께 one more round
新しくなった私と一緒に　one more round

dance dance dance till we run this town

おっぱおっぱ　I'll be I'll be down down down down
오빠오빠 I'll be I'll be down down down down
おっぱおっぱ　I'll be I'll be down down down down

おっぱ　じゃんっかんまん　じゃんっかんまん　どぅろば
제시카) 오빠 잠깐만 잠깐만 들어봐
おっぱ　ちょっとだけ　ちょっとだけ聞いて

じゃっく　ったん　いぇぎぬんまるご
써니) 자꾸 딴 얘기는말고
何度も他の話してないで

とんせんぐろまん　せんがかじ　まら
수영) 동생으로만 생각하지 말아
ただの妹として見ないで

いりょんでぃみょん　ふえはるこる
효연) 1년뒤면 후회할걸
1年後だと後悔するわ

もらもら　ね　まむる　ちょにょもら
티파니) 몰라몰라 내 맘을 전혀몰라
もう知らないわ　私の気持ち全然分かってない

ぬんちおっけ　ちゃんなんまん　ちぬんごりょ
눈치없게 장난만 치는걸요
鈍感にも　いたずらばっかりするのね

おっとけはな　い　ちょろんぬん　さらま
효연) 어떻게하나 이 철없는 사람아
どうしたらいいの　この鈍感男～

とぅろば　ちょんまる
서현) 들어봐 정말
振り向いてよ　ほんと

Oh ohohoh　っぱるる　さらんへ
ALL)Oh ohohoh빠를 사랑해
Oh ohohoh　おっぱ　愛してる

Ah ahahah　まにまにへ
Ah ahahah 많이많이해
Ah ahahah　とっても

すじゅぶに　じぇばる　うっちまよ
유리) 수줍으니 제발 웃지마요
恥ずかしいんだからお願い笑わないで

ちんしみに　のりじど　まらよ
윤아) 진심이니 놀리지도 말아요
本気なんだからからかわないで

っと　くろみょん　な　うるじど　もら
ALL)또 그러면 나 울지도 몰라
またそんなことしたら　私泣くかもしれない

ちょね　あるどん　ねが　あにゃ　brand new sound
ALL)전에 알던 내가 아냐 brand new sound
前のあなたが知ってた私じゃないわ　brand new sound

むぉんが　だるん　おぬるまぬん　っとぅごうん　まうん
뭔가 다른 오늘만은 뜨거운 마움
何か違う　今日だけは熱い心

だうん　だうん　みるじま　ふぁまん　な
다음 다음 미루지 마 화만 나
後回しにしないで　腹が立つ

おっぱおっぱ　いでろぬん　no no no no
오빠오빠 이대로는 no no no no
おっぱ　おっぱ　このままじゃ　no no no no

제시카) Tell me, boy, boy. Love it? it it it it it it Ah ~

Oh ohohoh　っぱるる　さらんへ
ALL)Oh ohohoh빠를 사랑해
Oh ohohoh　おっぱ　愛してる

Ah ahahah　まにまにへ
Ah ahahah 많이많이해
Ah ahahah　とても

Oh oh oh oh oh oh oh oh　っぱるる　さらんへ
Oh oh oh oh oh oh oh oh 빠를 사랑해
Oh oh oh oh oh oh oh oh　おっぱ　愛してる

Ah ah ah ah ah ah ah ah　まにまにへ
Ah ah ah ah ah ah ah ah 많이많이해
Ah ah ah ah ah ah ah ah　とっても

っと　ばぼがとぅん　まるっぷにゃ
태연) 또 바보같은 말뿐야
また馬鹿みたいな言葉ばかり

ALL)Oh ohohoh Ah ahahah

Oh oh oh oh oh oh oh oh　っぱるる　さらんへ
Oh oh oh oh oh oh oh oh 빠를 사랑해
Oh oh oh oh oh oh oh oh　おっぱ　愛してる

Ah ah ah ah ah ah ah ah　まにまにへ
Ah ah ah ah ah ah ah ah 많이많이해
Ah ah ah ah ah ah ah ah　とっても

Oh oh oh oh oh oh oh oh　っぱるる　さらんへ
Oh oh oh oh oh oh oh oh 빠를 사랑해
Oh oh oh oh oh oh oh oh　おっぱ　愛してる

Ah ah ah ah ah ah ah ah　まにまに Oh ~
Ah ah ah ah ah ah ah ah 많이많이 Oh ~
Ah ah ah ah ah ah ah ah とっても

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

に　まうんそげ　いんぬん　ちゃぐん　っくむる　まれば
네 마음속에 있는 작은 꿈을 말해봐
君の心の中にある小さな夢を言ってみて

に　もりえ　いんぬん　いさんひょんぐる　くりょば
네 머리에 있는 이상형을 그려봐
君の頭にある理想像を描いてみて

くりご　なるる　ば
그리고 나를 봐
そして　私を見て

なん　のえ　Genieや　っくみや Genieや
난 너의 Genie야 꿈이야 Genie야
私は君のGenieよ　夢だよ Genieだよ

とりんかるる　たご　たりょば
드림카를 타고 달려봐
dream carに乗って走ってみて

のん　ね　よっちゃりえ　あんじゃ
넌 내 옆자리에 앉아
君は私の隣に座って

くじょ　ね　いっくりん　そげ　もどぅ　どんじょ
그저 내 이끌림 속에 모두 던져
ただ私の導きに全てを投げて

かすん　ぼっちゃ　とじょぼりょど
가슴 벅차 터져버려도
胸が張り裂けてしまおうとも

ばらんぎょれ　なりょぼりょど
바람결에 날려버려도
風に飛ばされてしまおうとも

ちぐん　い　すんがん　せさんぐん　のえ　ごっ
지금 이 순간 세상은 너의 것
今この瞬間　世界は君のもの

くれよ　なん　のる　さらんへ
그래요 난 널 사랑해
そうだよ　私は君を愛してる

おんじぇな　みど
언제나 믿어
いつでも信じてる

っくんど　よるじょんど　た　じゅご　しぽ
꿈도 열정도 다 주고 싶어
夢も情熱も　みんなあげたいの

なん　くで　そうぉぬる　いろじゅご　しぷん
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은
私は君の願いを叶えたい

へんうね　よしん　そうぉぬる　まれば
행운의 여신 소원을 말해봐
幸運の女神　願いを言ってみて

I'm Genie for you boy

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

I'm Genie for your wish

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

I'm Genie for your dream

ねげまん　まれば
내게만 말해봐
私にだけ言ってみて

I'm Genie for your world

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

じるはん　なるどぅり　のん　じぎょっち　あんに
지루한 날들이 넌 지겹지 않니
退屈な日々に君はうんざりしてない？

ぴょんぼまん　せんふぁれ　のん　むちょぼりょんに
평범한 생활에 넌 묻혀버렸니
平凡な生活に君は浸かってしまったんじゃない？

いじぇ　くまん　っけおな
이제 그만 깨어나
もうやめて目覚めよう

のん　なえ　Superstar
넌 나의 Superstar
君は私の　Superstar

shining star superstar

しんじゃんそり　がとぅん　っとりめ　Harleyえ
심장소리 같은 떨림의 Harley에
心臓の音のような震えるHarleyに

に　もむる　まっきょば
네 몸을 맡겨봐
君の体を任せてみて

いじぇ　い　せさんぐん　おじっ　のえ　むで
이제 이 세상은 오직 너의 무대
もう　この世界はただ君の舞台

ふぁんほそり　がとぅん　ぱどが
환호소리 같은 파도가
歓呼の音のような波が

ね　がすめん　のえ　ちぇおに
내 가슴엔 너의 체온이
私の胸には君の体温が

なぬん　のえ　ぎる　よんうぉなん　Biggest fan
나는 너의 길 영원한 Biggest fan
私は君の道　永遠の　Biggest fan

くれよ　なん　のる　さらんへ
그래요 난 널 사랑해
そうだよ　私は君を愛してる

おんじぇな　みど
언제나 믿어
いつでも信じて

っくんど　よるじょんど　た　じゅご　しぽ
꿈도 열정도 다 주고 싶어
夢も情熱も　みんなあげたいの

なん　くで　そうぉぬる　いろじゅご　しぷん
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은
私は君の願いを叶えたい

へんうね　よしん　そうぉぬる　まれば
행운의 여신 소원을 말해봐
幸運の女神　願いを言ってみて

I'm Genie for you boy

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

I'm Genie for your wish

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

I'm Genie for your dream

ねげまん　まれば
내게만 말해봐
私にだけ言ってみて

I'm Genie for your world

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

DJ put it back on

くれよ　なん　のる　さらんへ
그래요 난 널 사랑해
そうだよ　私は君を愛してる

おんじぇな　みど
언제나 믿어
いつでも信じてる

っくんど　よるじょんど　た　じゅご　しぽ
꿈도 열정도 다 주고 싶어
夢も情熱も　みんなあげたいの

なん　くで　そうぉぬる　いろじゅご　しぷん
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은
私は君の願いを叶えたい

へんうね　よしん　そうぉぬる　まれば
행운의 여신 소원을 말해봐
幸運の女神　願いを言ってみて

なん　のる　さらんへ　のん　なえ　　　music
난 널 사랑해 넌 나의 music
私は君を愛してる　君は私のmusic

なん　のる　さらんへ　のん　なえ　きっぷん
난 널 사랑해 넌 나의 기쁨
私は君を愛してる　君は私の喜び

なん　のる　さらんへ　なん　のえ　へんうに　でごしぽ
난 널 사랑해 난 너의 행운이 되고 싶어
私は君を愛してる　君の幸運になりたいの

のえ　Fantasy　るる　すんぎん　もぷし　まれば
(너의 Fantasy를 숨김 없이 말해봐)
君のFantasyを隠さず言ってみて

なぬん　Genie　きるる　ぼよじゅるけ
(나는 Genie 길을 보여줄게)
私は　Genie　道を見せてあげるから

にが　かじん　そうぉん　すんぎんもぷし　まれば
(니가 가진 소원 숨김 없이 말해봐)
君が持ってる願いを隠さず言ってみて

のえGenieねが　どぅろじゅるけ
(너의 Genie 내가 들어줄게)
君のGenie私が聞いてあげるから

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

I'm Genie for you boy

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

I'm Genie for your wish

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

I'm Genie for your dream

ねげまん　まれば
내게만 말해봐
私にだけ言ってみて

I'm Genie for your world

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

I'm Genie for you boy

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

I'm Genie for your wish

そうぉぬる　まれば
소원을 말해봐
願いを言ってみて

ばど　ばど　ばど　ねが　ばど　ばど　ぼごしっぽ
봐도 봐도 봐도 내가 봐도 봐도 보고싶어
会っても会っても会いたい

の　ってめ　おんじょんぎる　みちょ　ね　よんほんまじょ　みちょ
너 땜에 온종일 미쳐 내 영혼마저 미쳐
君のせいで一日中おかしくなりそう　私の魂まで狂ってしまう

っこっちょっこっちょっこっちょ　ねが　のえげろ　っこっちょっこっちょ
꽃혀 꽃혀 꽃혀 내가 너에게로 꽃혀 꽃혀
刺さる　刺さる　私が君に刺さる

っくりぬん　ね　もみ　っこっちょ　の　ってめ　ねが　みちょ
끌리는 내 몸이 꽃혀 너 땜에 내가 미쳐
惹かれる私の身体が刺さる　君のせいでおかしくなりそう

ね　ひゃんぎえ　に　かんがぐる　ぬっきょば
*내 향기에 니 감각을 느껴봐
私の香りで　君の感覚を感じてみて

うんぐに　かんっさぬん　のぬん　Sexy shadow
은근히 감싸는 너는 Sexy shadow
こっそり包む君は　Sexy shadow

もんっちょんはげ　ってぃご　いんぬん しんじゃんぎ　た　まんがじるどぅし　のぬん
멀쩡하게 뛰고 있는 심장이 다 망가질듯이 너는
厚かましく跳ねる心臓が　すべてだめになるように　君は

Make me crazy

**Oh oh oh oh oh oh oh oh

ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ
철없게 철없게 철없게 철없게
無邪気に

ちょろっけ　ちょろっけ　さるだが　みちょ
철없게 철없게 살다가 미쳐
無邪気に生きてきて　おかしくなる

Oh oh oh oh oh oh oh oh

ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ
철없게 철없게 철없게 철없게
無邪気に

ちょろっけ　さるだが　ねが　みちょ
철없게 살다가 내가 미쳐
無邪気に生きてきて　私がおかしくなる

***Da da da da da da Da da da da
da da Da da da da da da da Sexy shadow
Da da da da da da Da da da da da
da Da da da da da da da Make me crazy

どら　どら　どら　ねが　いろだが　ねが　どら
돌아 돌아 돌아 내가 이러다가 내가 돌아
振り回される　私が

の　ってめ　おんじょんぎる　どら　ね　よんほんまじょ　どら
너 땜에 온종일 돌아 내 영혼마저 돌아
君のせいで一日中振り回される　魂さえ振り回される

おじる　おじる　おじる　ぬに　ね　もりが　あっちる　あっちる
어질 어질 어질 눈이 내 머리가 아찔 아찔
ふらふら　目が　私の頭がくらくら

っくりぬん　ねもみ　みちょ　の　ってめ　ねが　みちょ
끌리는 내몸이 미쳐 너 땜에 내가 미쳐
惹かれる私の身体がおかしくなる　君のせいでおかしくなる

ね　ひゃんぎえ　に　かんがぐる　ぬっきょば
*내 향기에 니 감각을 느껴봐
私の香りで　君の感覚を感じてみて

うんぐに　かんっさぬん　のぬん　Sexy shadow
은근히 감싸는 너는 Sexy shadow
こっそり包む君は　Sexy shadow

もんっちょんはげ　ってぃご　いんぬん しんじゃんぎ　た　まんがじるどぅし　のぬん
멀쩡하게 뛰고 있는 심장이 다 망가질듯이 너는
厚かましく跳ねる心臓が　すべてだめになるように　君は

Make me crazy

**Oh oh oh oh oh oh oh oh

ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ
철없게 철없게 철없게 철없게
無邪気に

ちょろっけ　ちょろっけ　さるだが　みちょ
철없게 철없게 살다가 미쳐
無邪気に生きてきて　おかしくなる

Oh oh oh oh oh oh oh oh

ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ
철없게 철없게 철없게 철없게
無邪気に

ちょろっけ　さるだが　ねが　みちょ
철없게 살다가 내가 미쳐
無邪気に生きてきて　私がおかしくなる

ね　ひゃんぎえ　に　かんがぐる　ぬっきょば
*내 향기에 니 감각을 느껴봐
私の香りで　君の感覚を感じてみて

うんぐに　かんっさぬん　
은근히 감싸는
こっそり包む

もんっちょんはげ　ってぃご　いんぬん しんじゃんぎ　た　まんがじるどぅし　
멀쩡하게 뛰고 있는 심장이 다 망가질듯이
厚かましく跳ねる心臓が　すべてだめになるように　

Hey come on　おぬるばん　っこちょ
RAP] Hey come on 오늘밤 꽃혀
Hey come on　今夜

ぼりるごっ　がた　な　みちょ　ぼりるごっがと
버릴것 같어 나 미쳐 버릴것 같어
刺さってしまいそう　狂ってしまいそう

のわな　どらどら　ったららら
너와나 돌아돌아 따라라라
君と私　回って回って　

おぬるばん　どぅりそ　Take it　っちょるぎたん　ぬっきむる　Make it
오늘밤 둘이서 Take it 쫄깃한 느낌을 Make it
今夜二人でTake it　弾力性のある感じ Make it

ゆほげっぱじょば　そんばるる　Do it おんもむる　どんじょ Like it
유혹의 빠져봐 손발을 Do it 온몸을 던져 Like it
誘惑にはまってみて　手足を　Do it 全身を投げ出して Like it

**Oh oh oh oh oh oh oh oh

ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ
철없게 철없게 철없게 철없게
無邪気に

ちょろっけ　ちょろっけ　さるだが　みちょ
철없게 철없게 살다가 미쳐
無邪気に生きてきて　おかしくなる

Oh oh oh oh oh oh oh oh

ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ
철없게 철없게 철없게 철없게
無邪気に

ちょろっけ　さるだが　ねが　みちょ
철없게 살다가 내가 미쳐
無邪気に生きてきて　私がおかしくなる

**Oh oh oh oh oh oh oh oh

ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ
철없게 철없게 철없게 철없게
無邪気に

ちょろっけ　ちょろっけ　さるだが　みちょ
철없게 철없게 살다가 미쳐
無邪気に生きてきて　おかしくなる

Oh oh oh oh oh oh oh oh

ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ　ちょろっけ
철없게 철없게 철없게 철없게
無邪気に

ちょろっけ　さるだが　ねが　みちょ
철없게 살다가 내가 미쳐
無邪気に生きてきて　私がおかしくなる

* Push Push Baby, Oh Push Baby,
Push Push baby Just like SISTAR
Push Push Baby, Oh Push Baby,
Push Push baby (Made by brave Sound )

Push Push Baby まむる　ばだじょ (Hey)
* *Push Push Baby 맘을 받아줘 (Hey)
Push Push Baby 心を受け取ってよ (Hey)

Push Push Baby, Boy (I want SISTAR)

Push Push Baby たるこまん　まろ (Hey)
Push Push Baby 달콤한 말로 (Hey)
Push Push Baby 甘い言葉で (Hey)

Push Push Baby, Boy (Push Push Baby, Boy)

Wake up Wake up かむん　どぅ　ぬぬる　っと Wake up
Wake up Wake up 감은 두 눈을 떠 Wake up
Wake up Wake up 閉じた両目を開けて Wake up

かんちゅりょ　はじま　いみ　のん　ね　そんばだっ　ね　Radar
감추려 하지마 이미 넌 내 손바닥, 내 Radar
隠そうとしないで　もう君は私の手の内　私のRadar

ねっこ　ねっこ　ぬが　むぉれど　のん　ねっこ
내꺼 내꺼 누가 뭐래도 넌 내꺼
私のもの　私のもの　誰が何を言おうと　君は私のもの

なぬん　ぬぐぼだ　いぇっぽ
나는 누구보다 예뻐
私は誰より綺麗

We the B.E.S.T SISTAR
Welcome Welcome To the New new new new World

にが　むぉんで　かみ　ぬぐる　ぴょんがへ　No No No More
네가 뭔데 감히 누굴 평가해 No No No More
君が何よ　敢えて誰と評価するの？No No No More

のぴ　のぴ　なるじ　のる　ぼご　うぃんくはじ
높이 높이 날지 널 보고 윙크하지
高く高く飛ぶわ　君を見てウィンクするわ

Baby, I might Take you Higher
(Baby, I might Take you Higher )

なん　むぉんが　だるんごるSexy はん Baby Girl
난 뭔가 다른걸 Sexy 한 Baby Girl
私は何かが違うの　Sexy な Baby Girl

のん　ぷっ　っぱじるごる　みちょぼりるじど　もら
넌 푹 빠질걸 미쳐버릴지도 몰라
君はすっかりはまってしまうわ　狂ってしまうかもしれない

なん　せったるん　ごる　Sexyはん Baby Girl
난 색다른 걸 Sexy한 Baby Girl
私は他の人と違うの　Sexyな Baby Girl

のん　わんじょん　っぱじるごる　いじぇん　なまん　ばらば　じょ
넌 완전 빠질걸 이젠 나만 바라봐 줘
君に完全にはまってしまうわ　もう私だけを見てよ

Push Push Baby まむる　ばだじょ (Hey)
* *Push Push Baby 맘을 받아줘 (Hey)
Push Push Baby 心を受け取ってよ (Hey)

Push Push Baby, Boy (I want SISTAR)

Push Push Baby たるこまん　まろ (Hey)
Push Push Baby 달콤한 말로 (Hey)
Push Push Baby 甘い言葉で (Hey)

Push Push Baby, Boy (Push Push Baby, Boy)

Keep on pushing me　ね　まむる　がじょば
Keep on pushing me 내 맘을 가져봐
Keep on pushing me　私の心を手に入れてみて

We gonna steal your heart　なる　っぺそぼらご
We gonna steal your heart 날 뺏어보라고
We gonna steal your heart　私を奪ってみてよ

い　っとりぬん　まむる　ちゃま　なん　I can’t stop
이 떨리는 맘을 차마 난 I can’t stop
この震える気持ちを　私とうてい　I can’t stop

のる　ひゃんはん　ね　まむる　ちゃま　なんI won’t stop
널 향한 내 맘을 차마 난 I won’t stop
君への気持ち　私とうてい　I won’t stop

Keep pushing (Ooh) Keep pushing (Ooh)

すぃるとぅもぷし　Keep on dashing
쉴틈없이 Keep on dashing
休む間もなく　Keep on dashing

せったるん　fashion I’m on Fire (Fire)!
색다른 fashion I’m on Fire (Fire)!
他と違う　fashion I’m on Fire (Fire)!

なん　ぬぐぼだ　Flyer
난 누구보다 Flyer
私は誰より　Flyer

ぬん　どりょ　ねげ　もどぅん　しそに　っこちょ
눈 돌려 내게 모든 시선이 꽂혀
見回すと　私に全ての視線が刺さる

とらそん　にまむる　こちょ
돌아선 니맘을 고쳐
背を向けて　君の気持ちを直す

っとぅんどぅりだがん　なるる　のっちょ(I got you’)
뜸들이다간 나를 놓쳐 (I got you’)
放っておいたら私を逃すわ(I got you’)

(I got got got got got you’)

なん　むぉんが　だるんごるSexy はん Baby Girl
난 뭔가 다른걸 Sexy 한 Baby Girl
私は何かが違うの　Sexy な Baby Girl

のん　ぷっ　っぱじるごる　みちょぼりるじど　もら
넌 푹 빠질걸 (미쳐버릴지도 몰라)
君はすっかりはまってしまうわ　(狂ってしまうかもしれない)

なん　せったるん　ごる　Sexyはん Baby Girl
난 색다른 걸 Sexy한 Baby Girl
私は他の人と違うの　Sexyな Baby Girl

のん　わんじょん　っぱじるごる　いじぇん　なまん　ばらば　じょ
넌 완전 빠질걸 (이젠 나만 바라봐 줘)
君に完全にはまってしまうわ　(もう私だけを見てよ)

Push Push Baby まむる　ばだじょ (Hey)
* *Push Push Baby 맘을 받아줘 (Hey)
Push Push Baby 心を受け取ってよ (Hey)

Push Push Baby, Boy (I want SISTAR)

Push Push Baby たるこまん　まろ (Hey)
Push Push Baby 달콤한 말로 (Hey)
Push Push Baby 甘い言葉で (Hey)

Push Push Baby, Boy (Push Push Baby, Boy)

Eh o eh o eh o eh o (Hey) eh o eh o Boy (Boy)
(I want SISTAR) eh o eh o eh o eh o
(Hey) eh o eh o Boy Boy Boy Boy Boy
(Push Push Baby, Boy)

* Push Push Baby, Oh Push Baby,
Push Push baby Just like SISTAR
Push Push Baby, Oh Push Baby,
Push Push baby (Made by brave Sound )

You know, It's BRAVESOUND
We doin' it again Sistar, second single
Uh, Shady girl!

よんふぁるる ぼるって みょん
영화를 볼 때 면
映画を見るときは

なん っかんっちゃっ のれやへ
난 깜짝 놀래야 해
私は驚かなきゃいけない

のわ ぱぶる もぐるって
너와 밥을 먹을 때
君とご飯を食べる時は

なん はんさん なんぎょやへ
난 항상 남겨야 해
いつも残さなきゃいけない

するぷじあなど ぬんむるる ふりょやへ
슬프지 않아도 눈물을 흘려야 해
悲しくなくても涙を流さなけゃいけない

いろんねまうむる のぬん あるごいんぬんじ
이런 내 마음을 너는 알고 있는지
こんな私の気持ちをあなたは知っているのか

むる はんじゃん ましご
물 한잔 마시고
水一杯飲んで

なん ちゅぃはん　ちょっけや へ
난 취한 척 해야 해
酔った振りをしなきゃいけない

あむり ひんどぅろど はんさん うそや へ
아무리 힘들어도 항상 웃어야 해
どんなに辛くてもいつも笑わなきゃいけない

ぺが なわ ぼいるっか ば きんじゃんへや で
배가 나와 보일까 봐 긴장해야 돼
お腹が出て見えないか緊張しなきゃいけない

いろんねまうむる のぬん あるごいんぬんじ
이런 내 마음을 너는 알고 있는지
こんな私の気持ちをあなたは知っているのか

なん のまん さらんはぬん かしっごりや
* 난 너만 사랑하는 가식걸이야
私はあなただけを愛する虚飾ガールよ

なん のまん ばらぼぬん かしっごりや
난 너만 바라보는 가식걸이야
私はあなただけを見つめる虚飾ガールよ

I need you boy

いろっけ の まぬる さらんはぬんで
이렇게 너 만을 사랑하는데
こんなにもあなただけを愛してるのに

なん ちょまちょまちょまへ にが っとなるっかば
난 조마 조마 조마해 니가 떠날까봐
びくびく ひやひや あなたが去って行かないか

なん ぷらんぷらんぷらんへ
난 불안 불안 불안해
私不安なの

しがにふるるすろっ なえまみ なえまみ
시간이 흐를수록 나의 맘이 나의 맘이
時間が経つほど私の心が

のまぬる せんがかぬん かしっごる
너만을 생각하는 가식걸
あなただけを想う虚飾ガール

なん はんさん くぃちゃなど めいる ふぁじゃんうるはご
난 항상 귀찮아도 매일 화장을 하고
いつも面倒でも毎日化粧して

たりが あぱど くっ のぷん はいひる しんこ
다리가 아파도 굽 높은 하이힐 신고
足が痛くても踵の高いハイヒールを履き

のえげ ちゃる ぼいりょご いぇっぷん おっ いっこ
너에게 잘 보이려고 예쁜 옷 입고
あなたに良く見せようと可愛い服を着て

いろん ね まうむる にが あるぎな へ
이런 내 마음을 니가 알기나 해
こんな私の気持ちをあなたは分かってくれないでしょう

ちゃるせんぎん なんじゃるる ばど
잘생긴 남자를 봐도
イケメンを見ても

にが ちぇごらご はご
니가 최고라 하고
あなたが最高だと言い

ちょなろ すだ っとるだ
전화로 수다 떨다
電話番号でおしゃべりしてても

の ってむね っぱり っくんこ
너 때문에 빨리 끊고
あなたのために早く切り

ほっしな ちべ おるっかば
혹시나 집에 올까 봐
もしかして家に来るかと思って

ちょんそるる はご
청소를 하고
掃除をして

いろっけ ひんどぅん ね まん
이렇게 힘든 내 맘
こんなに大変な私の気持ち

にが あるぎな へ
니가 알기나 해
あなたは分かってくれないでしょう

なん のまん さらんはぬん かしっごりや
* 난 너만 사랑하는 가식걸이야
私はあなただけを愛する虚飾ガールよ

なん のまん ばらぼぬん かしっごりや
난 너만 바라보는 가식걸이야
私はあなただけを見つめる虚飾ガールよ

I need you boy

いろっけ の まぬる さらんはぬんで
이렇게 너 만을 사랑하는데
こんなにもあなただけを愛してるのに

なん ちょまちょまちょまへ にが っとなるっかば
난 조마 조마 조마해 니가 떠날까봐
びくびく ひやひや あなたが去って行かないか

なん ぷらんぷらんぷらんへ
난 불안 불안 불안해
私不安なの

しがにふるるすろっ なえまみ なえまみ
시간이 흐를수록 나의 맘이 나의 맘이
時間が経つほど私の心が

のまぬる せんがかぬん かしっごる
너만을 생각하는 가식걸
あなただけを想う虚飾ガール

ことぅろん うっちまん
겉으론 웃지만
顔では笑っても

そぐろぬん うるごいんぬん な
속으로는 울고 있는 나
心では泣いてるの

のえ ぬんぎり はのぷし っくどぷし きだりぬん な
너의 눈길을 한 없이 끝 없이 기다리는 나
あなたの視線を限りなく果てなく待ってるの

ふぁがな かしっじょぎん ね もすぶる ぼるって まだ
화가 나 가식적인 내 모습을 볼때 마다
怒って虚飾的な私の姿を見る度に

うぇ なん に あぺまん そみょん
왜 난 니 앞에만 서면
どうしてあなたの前に立つと

ちゃがじぬん ごるっか うぇいるっか
작아지는 걸까 왜일까
小さくなるのか どうしてなのか

I don't know why

なん のまん さらんはぬん かしっごりや
* 난 너만 사랑하는 가식걸이야
私はあなただけを愛する虚飾ガールよ

なん のまん ばらぼぬん かしっごりや
난 너만 바라보는 가식걸이야
私はあなただけを見つめる虚飾ガールよ

I need you boy

I care about you so much .
You're so special to me, I luv you boy!

なん ちょまちょまちょまへ にが っとなるっかば
난 조마 조마 조마해 니가 떠날까봐
びくびく ひやひや あなたが去って行かないか

なん ぷらんぷらんぷらんへ
난 불안 불안 불안해
私不安なの

しがにふるるすろっ なえまみ なえまみ
시간이 흐를수록 나의 맘이 나의 맘이
時間が経つほど私の心が

のまぬる せんがかぬん かしっごる
너만을 생각하는 가식걸
あなただけを想う虚飾ガール